Barata in english
Cheap
pronunciation: tʃip part of speech: adjective
pronunciation: tʃip part of speech: adjective
In gestures
barato = cheap ; low-cost ; low-priced ; lower-cost ; pulp ; inexpensively ; on the cheap ; cheapo ; low-budget ; no-frills ; cut-price ; cut-rate ; a dime a dozen ; downscale ; downmarket.
Example: These indexes are both cheap and quick to produce = These indexes are both cheap and quick to produce.Example: DOBIS/LIBIS is designed to give fast efficient, and low-cost assistance to librarians.Example: Permission has been granted to introduce a system of surveillance licensing for the purpose of monitoring imports of low-priced goods, such as clothing and footwear originating in non-EC countries.Example: Following our examples, the neighbors decide that they can provide the lower-cost food service to the wider community by buying in even larger quantities, and in the process make a profit for themselves.Example: There are pulp detective novels and 'Simenon'; there are pulp Western films and 'High Noon'.Example: This has enabled libraries to acquire materials more quickly and almost as inexpensively as in the past.Example: The author provides a selected list of Internet sites covering various aspects of travel and tourism such as accommodation, restaurants, entertainment, travelling abroad, and touring on the cheap.Example: I just put the DVD in my cheapo DVD player connected to my TV and it played without a hitch.Example: Lodge Kerrigan's 'Clean, Shaven' is a blistering piece of cinematic inventiveness and a young director's low-budget first feature.Example: This is a good guide for independent travellers looking for cheap, no-frills intercity transport around the country.Example: Turkey is heavily promoted by tour operators as an idyllic holiday destination, the cut-price alternative to Greece or Cyprus.Example: Most of these cut-rate laptops include a one-year parts and labor warranty.Example: The Wizard, played by Joel Grey, is a smooth-talking dumbbell who admits he is 'a corn-fed hick' and 'one of your dime-a-dozen mediocrities'.Example: It is a relatively small and shabby building in the middle of a downscale neighborhood.Example: Those downmarket films brought my family financial security.more:
» aerolínea barata = low-cost carrier ; low-cost airline .
Example: The fierce competition between these low-cost carriers in Australia has made airflight fares cheaper than ever. Example: Canadian biggest low-cost airline humbly apologizes to Air Canada for industrial espionage.» agencia de viajes de precios baratos = bucket shop .
Example: Bucket shops negotiate contracts with airlines to sell a set number of tickets below normal retail prices.» a lo barato = on the cheap .
Example: The author provides a selected list of Internet sites covering various aspects of travel and tourism such as accommodation, restaurants, entertainment, travelling abroad, and touring on the cheap.» alojamiento barato = budget accommodation .
Example: Our aim is to be the number one website for backpackers and student travel, and every traveler looking for great budget accommodation.» barato pero sin avergonzarse de ello = cheap and cheerful .
Example: The article 'cheap and cheerful: developments in the library's photocopying services' describes the changes recently made in the organisation of the photocopying services.» bueno, bonito y barato = cheap and cheerful .
Example: The article 'cheap and cheerful: developments in the library's photocopying services' describes the changes recently made in the organisation of the photocopying services.» compañía aérea barata = low-cost airline ; low-cost carrier .
Example: Canadian biggest low-cost airline humbly apologizes to Air Canada for industrial espionage. Example: The fierce competition between these low-cost carriers in Australia has made airflight fares cheaper than ever.» costar barato = come at + a low price ; come at + a low cost .
Example: And just because they come at a low price doesn't mean that we compromise on quality. Example: It is an ideal instrument for every shop and comes at a low cost!.» de novela barata = novelettish .
Example: Ozon's novel falls flat because the plot is not only foreseeable pretty well every step of the way but, at its weakest, slumps into novelettish cliche.» deshacerse de Algo vendiéndolo barato = flog + Nombre + off .
Example: They trucks had sat gathering dust ever since, but have now been flogged off for a pittance to a second-hand dealer = Desde entonces los camiones han estado allí muertos de risa, pero ahora se han podido deshacer de ellos vendiéndoselos por cuatro perras a un compraventa de artículos de segunda mano.» de un modo barato = inexpensively ; thriftily .
Example: This has enabled libraries to acquire materials more quickly and almost as inexpensively as in the past. Example: Women were encouraged to manage home affairs thriftily.» dirigir a un mercado más barato = downscale ; downmarket .
Example: Prince Albert properties offer excellent value for money for buyers wanting to downscale to a quieter, less costly country lifestyle. Example: In my opinion, a golden seam of literary and musical heritage stretching back centuries is being systematically downmarketed.» edición barata = trade paperback .
Example: Technically speaking, trade paperbacks which reprint stories from an ongoing comic book title or previously published mini-series are not graphic novels at all.» el ser barato = cheapness .
Example: The cheapness however is not primarily because the book is a paperback, it is because the book has been printed to the tune of perhaps hundreds of thousands of copies = Pincha en para ver otras palabras que terminan con este sufijo.» escritura barata = hack writing [Forma de escribir, especialmente novelas, a base de clichés] .
Example: At the other end of the continuum is the form of hack writing typified by the poorest quality of adventure stories (often mildly pornographic).» hotel barato = budget hotel ; downscale hotel ; downmarket hotel .
Example: But there are also excellent budget hotels in London to be found if you know where to look. Example: Room rates are so steeply discounted that the top resorts will put you up today for the same price that downscale hotels charged two years ago. Example: It's an awful downmarket hotel in the worst location in Las Vegas with terrible service and staff who couldn't care less.» humor barato = cheap laughs .
Example: With their rudimentary visuals and sub-par writing, the comics of the day were nothing more than gags and cheap laughs.» línea aérea barata = low-cost airline ; low-cost carrier .
Example: Canadian biggest low-cost airline humbly apologizes to Air Canada for industrial espionage. Example: The fierce competition between these low-cost carriers in Australia has made airflight fares cheaper than ever.» literatura barata = pulp fiction [Novela que se escribe en poco tiempo, se publica de un modo barato y cuyo contenido tiende a ser sensacionalista] .
Example: In contemporary terms, how many private library catalogues record the presence of pulp fiction.» lo barato = inexpensiveness .
Example: Applications of bibliographic data conversion warrant serious consideration given their availability and inexpensiveness.» lo barato sale caro = you get what you pay for ; buy cheap, pay dear ; pay now or pay later ; if you pay peanuts, you get monkeys ; penny wise and pound foolish [Proverbio] ; save a penny, spend a dollar ; save a penny, spend a pound .
Example: As with everything else in life you do get what you pay for. Example: Buy cheap, pay dear, so the old saying goes, applies well to most computer systems = Lo barato sale caro, como dice el refrán, se aplica muy bien a la mayoría de los sistemas informáticos. Example: With a 'pay-now-or-pay-later' mentality, managers can spend pennies on the dollar for preventive maintenance, or spend up to eight dollars or more to do system replacement later. Example: The Founder of Modern Singapore, Lee Kuan Yew, famously said, 'If you pay peanuts, you get monkeys,' meaning that only stupid people will work for you if you do not pay very much. Example: The article 'Penny wise and pound foolish' discusses the need to find a better solution to the overdue book problem than charging fines. Example: Save a penny, spend a dollar .... looks like you learned a valuable lesson, let the professionals do the work next time. Example: I've made the 'save a penny spend a pound' mistakes on the car in the past so this time it will be done right.» mantenimiento barato = low maintenance .
Example: The main design goals are low maintenance, efficiency, transparency and robustness.» no salir barato = not come without + a cost .
Example: My freedom and new life did not come without a cost, I lost something I loved dearly and will always hold her close to my heart.» novela barata = novelette .
Example: This philosophic novelette dramatizes the conflict between love and reason in the education of the young, showing the disastrous effects of a rigidly scientific pedagogy.» oratoria barata = soapbox .
Example: 'Hey, I'm tired of this soapbox! how's your hamburger?' -- - 'Pretty good, although I tend to like mine rarer'.» producido de un modo barato = cheaply-produced .
Example: At the same time the retail price was normally about 2-5d. a sheet; it could be as little as 0-67d. per sheet of a cheaply-produced, popular book, and as much as 4d. a sheet of a small luxury edition = Al mismo tiempo el precio de venta al público normalmente era de 2-5 d. por hoja; podía ser tan bajo como 0-67 d. por hoja en el caso de un libro popular producido de un modo barato, y tan alto como 4 d. por hoja en una pequeña edición de lujo.» rollo barato = soapbox .
Example: 'Hey, I'm tired of this soapbox! how's your hamburger?' -- - 'Pretty good, although I tend to like mine rarer'.» salir barato = come at + a low price ; come at + a low cost .
Example: And just because they come at a low price doesn't mean that we compromise on quality. Example: It is an ideal instrument for every shop and comes at a low cost!.» ser barato = come at + a low price ; come at + a low cost .
Example: And just because they come at a low price doesn't mean that we compromise on quality. Example: It is an ideal instrument for every shop and comes at a low cost!.» tarifa especial más barata = discount charge .
Example: Discount charges are available by contracting to buy a predetermined number of connect hours per year.» vender a un precio más barato que = undercut .
Example: Despite what amounts to undercutting by direct sale publishers calling themselves 'book clubs', the British net book agreement has remained in force until the present day.» vender más barato = undercut .
Example: Despite what amounts to undercutting by direct sale publishers calling themselves 'book clubs', the British net book agreement has remained in force until the present day.» venderse barato = sell + Reflexivo + short .
Example: She said she 'sold herself short' by allowing work to come before her friends, her marriage and her family.» venta a un precio más barato = undercutting .
Example: The author instances the distribution bomb delivered via the World Wide Web and its devastation of Encyclopedia Britannica sales and the undercutting of CD-ROM prices = El autor pone como ejemplo cómo la World Wide Web ha sido una bomba para la distribución y ha devastado las ventas de la Encyclopedia Britannica y la venta del CD-ROM a un precio más barato.» vino barato y de mala calidad = plonk .
Example: Wine lovers around the world have joyously adopted the British slang word 'plonk' to describe poor, cheap wine.» vuelo barato = budget flight .
Example: However, short breaks and budget flights are exceptions to the general travel gloom.