Apuntar in english
Point
pronunciation: pɔɪnt part of speech: noun
pronunciation: pɔɪnt part of speech: noun
In gestures
apuntarse = enrol [enroll, -USA] ; sign up ; be game ; register ; get + enrolled.
Example: Summer enrollment generally exceeds 5,000, while various extension programs throughout the state enroll approximately 4,000 students.Example: One of the first publishers to sign up for the new service is Tower Publishing, UK.Example: Many of our group are financially strapped, and that presents a problem but I'm game.Example: Once a user is registered, a password will be issued which provides access to all or most of the data bases offered by the host as and when the user wishes.Example: If you are under 18 years old and currently not attending school, we can help you get back into school or get enrolled in a alternative education.apuntar1 = jot down ; take down ; register ; mark + Nombre + down as ; mark + Nombre + up ; enrol [enroll, -USA] ; pencil + Nombre + in.
Example: Find some scrap paper and jot down the subject areas taught in schools.Example: All technical processes that take place before, during and directly after the flight are taken down automatically by the flight recorder in the cockpit.Example: Once a user is registered, a password will be issued which provides access to all or most of the data bases offered by the host as and when the user wishes.Example: One look convinced the employer that she was unsuited for the work, and he marked her down as unsuitable.Example: If you fax your document, please include a return address -- we will edit and mark it up by hand and return it to you by post.Example: Summer enrollment generally exceeds 5,000, while various extension programs throughout the state enroll approximately 4,000 students.Example: If there is any event, at any time, that you would be interested in attending, drop us an e-mail and we will pencil it in.more:
» apuntar en + Posesivo + cuenta = put + Nombre + on the slate .
Example: Those were the days -- you could buy stuff and put it on the slate and pay at the end of the week.» apuntarse = enrol [enroll, -USA] ; sign up ; be game ; register ; get + enrolled .
Example: Summer enrollment generally exceeds 5,000, while various extension programs throughout the state enroll approximately 4,000 students. Example: One of the first publishers to sign up for the new service is Tower Publishing, UK. Example: Many of our group are financially strapped, and that presents a problem but I'm game. Example: Once a user is registered, a password will be issued which provides access to all or most of the data bases offered by the host as and when the user wishes. Example: If you are under 18 years old and currently not attending school, we can help you get back into school or get enrolled in a alternative education.» apuntarse a = join + Asociación .
Example: I can join a sporting club and combine developing skills with social activities.» apuntarse a un club = join + a club .
Example: So far this term, we've been able to reach over 350 students who all signed up to say that they were interested in joining the club and learning how to wakeboard.» apuntarse medallas = chalk up + achievements .
Example: During his relatively brief career as a corporate tactician, Jeff Gordon, a lanky 32-year-old who retains a touch of the 'aw shucks' manner of his native southland, has chalked up some substantial achievement.apuntar2 = get at ; point ; point out ; take + aim ; aim.
Example: What I'm getting at is this: At least in the CIP entry that I have seen, LC, following customary practice, made a title entry for the main title, 'Women in Librarianship', but nothing under Melvil's 'Rib Symposium'.Example: An arrow pointing upwards indicates when the terminal is in insert mode.Example: By means of the arrangement of document substitutes in library catalogues, and also by the arrangement of documents themselves, it is possible to point out, or indicate, classes of documents.Example: This article has been a discussion of how public libraries can take aim on quality.Example: Not all catalogues or other tools for the organisation of knowledge aim to fulfil all these functions, but this list shows the range of functions.more:
» apuntar a = point + the way to ; point to(wards) .
Example: Several divisions are already taking advantage of these capabilities in their daily work and their experience has pointed the way to refinements in the system. Example: This article points to economically feasible and communication-based indexing methods which fit the potentials of current information technology.» apuntar a la cabeza con una pistola = put + a gun to + Posesivo + head .
Example: The man came up from behind and put a gun to my head.» apuntar a la misma conclusión = point to + the same conclusion .
Example: all indications point to the same general conclusion, that an appreciable amount of all books sold are bought as gifts for other people.» apuntar alto = aim + high .
Example: Leaders think big and aim high, they don't set small goals, rather they set big, bold and challenging goals.» apuntar con el dedo = point + the fingers at .
Example: I love the bit when the guy points the fingers at the people and shoots them the wink.» apuntar demasiado alto = aim + too high .
Example: Who said the problem with the young is not that they aim too high and miss the mark it is that they aim too low and hit the mark?.» apuntar demasiado bajo = aim + too low .
Example: Who said the problem with the young is not that they aim too high and miss the mark it is that they aim too low and hit the mark?.» apuntar el hecho de que = point to + the fact that .
Example: She points to the fact that shoppers are quite happy to give credit card details over the telephone, with little or no security.» apuntar muy alto = reach for + the stars ; shoot for + the stars .
Example: When you are reaching for the stars, make sure your feet are firmly planted on the ground. Example: It is better to shoot for the stars and miss than aim at the gutter and hit it.» evidencia + apuntar a = evidence + points towards .
Example: The film proves beyond a shadow of a doubt that the official story is hogwash and that all the evidence points towards an inside job.