Ambos in english
pronunciation: boʊθəvðem part of speech: none
ambos = both ; both of which.
Example: Both institutes were honored by the presence of the twentieth century's greatest cataloging theorist, Seymour Lubetzky.Example: 'See also' references link two headings, both of which will be accepted for indexing.more:
» a ambas orillas del Atlántico = on both sides of the Atlantic ; on both sides of the ocean .
Example: The policy and legal questions on both sides of the Atlantic are remarkably similar. Example: In the period between the copyright legislation of 1891 and that of 1957 resetting remained the normal practice on both sides of the ocean.» a ambos lados = on both sides .
Example: If your horse has a thick or double mane, you may need to divide it down the middle and braid it on both sides.» a ambos lados de = on either side of .
Example: An alternative form of hose, probably invented in Holland in the earlier seventeenth century, took the form of an iron yoke on either side of the spindle in place of the wooden box = Una forma alternativa de matriz, inventada probablemente en Holanda a comienzos del siglo XVII, consistía en un yugo de hierro a ambos lados del husillo en lugar del cajón de madera.» a ambos lados del Altántico = on both sides of the ocean ; on both sides of the Atlantic .
Example: In the period between the copyright legislation of 1891 and that of 1957 resetting remained the normal practice on both sides of the ocean. Example: The policy and legal questions on both sides of the Atlantic are remarkably similar.» a ambos lados de + Lugar = on both sides of + Lugar .
Example: This goal was achieved to a greater or a lesser extent on both sides of the Alps.» ambas caras = both sides .
Example: They need someone to break the ice, someone who can speak plainly and calmly to both sides and move them toward a possible deal.» ambas partes = both sides of the equation ; both sides .
Example: It is therefore important to pay due recognition to both sides of the equation. Example: They need someone to break the ice, someone who can speak plainly and calmly to both sides and move them toward a possible deal.» ambas partes afectadas = both sides of the equation .
Example: It is therefore important to pay due recognition to both sides of the equation.» ambas partes del argumento = both sides of the fence ; both sides of the argument .
Example: The article 'Both sides of the fence: librarian and curator' advocates for further cooperation between libraries and museums. Example: There's a lot of pros and cons on both sides of the argument for going straight into college after high school.» ambas partes implicadas = both sides of the equation .
Example: It is therefore important to pay due recognition to both sides of the equation.» ambas partes interesadas = both sides of the equation .
Example: It is therefore important to pay due recognition to both sides of the equation.» ambos lados = both sides .
Example: They need someone to break the ice, someone who can speak plainly and calmly to both sides and move them toward a possible deal.» ambos lados del argumento = both sides of the fence ; both sides of the argument .
Example: The article 'Both sides of the fence: librarian and curator' advocates for further cooperation between libraries and museums. Example: There's a lot of pros and cons on both sides of the argument for going straight into college after high school.» en ambas direcciones = two-way ; both ways ; in either direction ; in both directions .
Example: Among Mr. Welsh's professional activities and accomplishments are his successful efforts to foster an increased two-way communication between LC's Processing Department and his professional colleagues in the field. Example: A British yachtswoman has become the first woman to sail solo, non-stop, both ways around the world. Example: We pulled for the shore with waves splashing over our gunwales only to find sheer cliffs rising ahead of us -- a steep unbroken wall extending in either direction. Example: The motorway was shut in both directions causing traffic chaos at rush hour after a serious crash involving three lorries and a tanker.» en ambos casos = in either case ; in either instance ; in both instances .
Example: In either case, the patient keys in the responses, which may be as simple as 'yes' or 'no'. Example: In either instance, tax collectors are responsible for insuring that all property taxes due the municipality are collected. Example: In both instances, we immediately advanced them the money they needed to get back on a sure footing.» en ambos lados = on both sides .
Example: If your horse has a thick or double mane, you may need to divide it down the middle and braid it on both sides.» escuchar a ambas partes = listen to + both sides of the story ; hear + both sides of the story .
Example: Listen to both sides of the story before you jump to conclusions. Example: It's always a good idea to hear both sides of the story before jumping to conclusions.» lo mejor de ambas partes = the best of both worlds .
Example: We will only consider here the 'microcomputer-as-word-processor', because this is a combination which generally offers the best of both worlds.» mirar hacia ambos lados = look + both ways .
Example: The mother and children should have looked both ways and they should have used a crosswalk instead of jaywalking.» provechoso para ambos = mutually beneficial .
Example: Given limited resources and complimentary interests, we seek to work in partnership when mutally beneficial.» tener lo mejor de ambos mundos = have + the best of both worlds .
Example: Do people of mixed race feel caught between two stools or are they nestling in the best of both worlds?.