Alternativa in english
pronunciation: ɔltɜrnətɪv part of speech: adjective, noun
alternativa = alternate way ; alternative ; choice ; back-up option.
Example: We want the understanding that we are not some irritating adjunct to bookstores but an alternate way.Example: DC is certainly not regarded as the perfect classification scheme even in sectors where there is no serious alternative.Example: To rectify failures, the librarian has two choices.Example: A back-up option is to train Bailey to poop in a litter tray that has absorbable paper in the bottom of it = A back-up option is to train Bailey to poop in a litter tray that has absorbable paper in the bottom of it.more:
» alternativas = choice range .
Example: Your choice range will be between going for a foam mattress or a spring mattress.» alternativas + reducirse a = choices + come down to .
Example: If following your heart's desire seems crazy but not following it is becoming more and more difficult, your choices come down to taking a leap of faith or living with the regret of never having tried.» como alternativa = as an alternative .
Example: The classification for Law compiled by E Moys has been suggested as an alternative.» como segunda alternativa = as a backup .
Example: Will the electronic version become the primary mode of access/distribution with print as a backup?.» estudiar una alternativa = explore + an alternative .
Example: Its aim is to explore alternatives to storing and photcopying the paper issues.» la alternativa + ser = the alternative + be .
Example: The alternative is to limit the computer to addressing only the simple clerical aspects of bibliographic control.» no tener alternativa = have + no choice .
Example: While there were certainly people who stayed behind by choice, most stayed behind because they had no choice.» no tener más alternativa que = have + no other option but ; have + no choice but .
Example: It seems that the big wigs caught by the army launched anti-corruption move have no other option but to face their trial. Example: When I got on the train, there wasn't an information tannoy, therefore I had no choice but ask the train crew questions even though they failed to understand my meaning.» no tener otra alternativa = have + no choice .
Example: While there were certainly people who stayed behind by choice, most stayed behind because they had no choice.» no tener otra alternativa que = have + no choice but .
Example: When I got on the train, there wasn't an information tannoy, therefore I had no choice but ask the train crew questions even though they failed to understand my meaning.» tener una alternativa preparada = have + something up + Posesivo + sleeve ; have + a card up + Posesivo + sleeve .
Example: He nervously looked at her, she had something up her sleeve, and he knew it. Example: He had a gut feeling that Devorah had a card up her sleeve and was just waiting until the right moment to play it.» tener una alternativa reservada = have + something up + Posesivo + sleeve ; have + a card up + Posesivo + sleeve .
Example: He nervously looked at her, she had something up her sleeve, and he knew it. Example: He had a gut feeling that Devorah had a card up her sleeve and was just waiting until the right moment to play it.» una buena alternativa a = the next best thing to .
Example: The next best thing to getting married to a man you love and having a family is shagging your best friend (who happens to be gay) and having a family.alternativo = alternative ; competing ; alternate.
Example: An appreciation of alternative approaches is particularly important in this field where trends towards standardisation are the norm.Example: This article identifies predominant worldview and competing schools of thought regarding the teaching of reference work.Example: Libraries which are not dependent upon the Library of Congress for cataloging copy are free to use the alternate rule.more:
» alojamiento alternativo = alternative accommodation .
Example: It will help private tenants to find alternative accommodation when their existing tenancy is coming to an end.» de forma alternativa = alternatively .
Example: These 2 axes are not antagonistic, but can be alternatively or complementarily exploited.» de modo alternativo = alternatively .
Example: These 2 axes are not antagonistic, but can be alternatively or complementarily exploited.» educación alternativa = alternativa education .
Example: If you are under 18 years old and currently not attending school, we can help you get back into school or get enrolled in a alternative education.» enfrentarse a alternativas = be faced with choices ; face + choices .
Example: Without the ability to select when faced with these choices we would be like demented dogs chasing every attractive smell that reaches our noses in complete confusion of purpose. Example: The Green Paper on the financing of the public library service forces librarians to look closely at the choices facing them on how libraries of the future are to be funded.» enseñanza alternativa = alternativa education .
Example: If you are under 18 years old and currently not attending school, we can help you get back into school or get enrolled in a alternative education.» estilo de vida alternativo = alternative life-style .
Example: Incredibly, for instance, there are still no direct and specific LC headings for MEN'S LIBERATION, DISCOTHEQUE DANCES, CLONES AND CLONING, or alternative life-styles.» fuente de energía(s) alternativa(s) = alternative energy source .
Example: Projects eligible for support in alternative energy sources are geothermal energy, solar energy, biomass, wind and ocean energy and hydro-electric power.» medicina alternativa = alternative medicine .
Example: The Internet was obviously the ideal vehicle for alerting the public, raising consciousness and providing educational materials about alternative medicine research.» opción alternativa = back-up option .
Example: A back-up option is to train Bailey to poop in a litter tray that has absorbable paper in the bottom of it = Otra alternativa es adiestrar a Bailey a hacerse caca en un cajón de arena con papel absorbente en el fondo.» planificación alternativa = contingency planning .
Example: There is however a growing awareness among companies of the need for business protection ie disaster recovery, contingency planning, database recovery and access control.» publicaciones alternativas = alternative publications [Publicaciones que se consideran diferentes de las normales por el tratamiento que hacen del contenido] .
Example: Indexing services, alternative publications, and reference serials are reviewed in addition to a variety of general interest and academic publications.» ser la mejor alternativa = be the best bet .
Example: This article argues that for the assessment of the overall quality of library services the user survey is the best bet = Este artículo defiende que el estudio de usuarios es la mejor alternativa para evaluar la calidad global de los servicios bibliotecarios.» título alternativo = alternative title [Segundo título de una obra por el que a veces es más conocido y que está unido al primero por una conjunción disyuntiva] .
Example: The alternative title is the second part of a title proper that consists of two parts, each of which is a title; the parts are joined by the word 'or' or its equivalent in another language.