Afirmar in english
Say
pronunciation: seɪ part of speech: verb
pronunciation: seɪ part of speech: verb
In gestures
afirmar = affirm ; contend ; maintain ; make + a statement ; state ; submit ; aver ; assert ; hold ; make + a claim.
Example: This move has probably affirmed the future of DC.Example: The author contends that it is possible to view the search conducted with the aid of a series of menus as having strong similarities with the search through the hierarchy of a enumerative classification scheme.Example: They maintain, in an article written for Library Resources and Technical Services (LRTS) 'that automated cataloging systems have addressed only half of the problems of maintaining a library catalog'.Example: Members of the audience were invited to ask questions, make statements, and express themselves freely.Example: Short abstracts are generally preferred, but there are instances where the most effective approach is to cite the original unamended, and to state that this is what has been done.Example: I submit that no ordinary, right-minded library user who is looking for Western Behavioral Institute is going to look under LA JOLLA, California.Example: It is, he has averred, a discipline of its own and can be treated as such.Example: Dialog is being injured and will continue to be injured if the American Chemical Society continues to assert falsely that Dialog is underpaying royalties.Example: Some theorists hold that one stage must be completely worked through before the next stage can be entered.Example: The claim is made that society is evolving from one whose formal communication patterns have, for centuries, been based primarily on print on paper to one in which communication channels will be largely paperless (electronic).more:
» afirmar categóricamente = claim ; make + a bold statement .
Example: Whether the juxtaposition of language with literature is as weighty an advantage as has on occasion been claimed is, I think, debatable. Example: In addition, both were controversial libraries when they were constructed, and each was designed to make a bold statement about the important role of libraries within their respective city = Además, ambas fueron polémicas cuando se construyeron y se diseñaron para reafirmar el importante papel de las bibliotecas dentro de sus respectivas ciudades.» afirmar con (toda) seguridad = confidently + claim .
Example: The organisers could only confidently claim that less than 60 cars followed the rules to the letter throughout the entire parade.» afirmar + Posesivo + personalidad = make + a statement .
Example: This unique style will appeal to the individual who wants to stand out, make a statement and swim against the stream.» poderse afirmar (con certeza) que = it + be + safe to say that .
Example: Carnegie then concluded: 'It is safe to say that the 37,000 frequenters of the Pratt Library are of more value to Baltimore, to the state, and to the country, than all the inert, lazy, and hopelessly poor in the nation'.