Acumular in english
pronunciation: əkjumjəleɪt part of speech: verb
acumularse = accrue to.
Example: Anything gained will accrue to information science rather than to library practice.acumular = accumulate ; cumulate ; heap ; amass ; pile ; build up ; mount ; hoard ; stockpile ; stash ; rack up ; pile up ; store up ; cache ; tot up ; tote up ; gather up ; gather ; heap up ; pool ; pile on.
Example: Bureaux can be useful for proving trials, and the deferment of commitments until a suitable size of data base has been accumulated in the computer system.Example: Publish changes as they are accepted, in a periodical publication, cumulating these in a new edition of all or parts of the schedules, as suitable.Example: It is true that assignments were being heaped upon him with immense rapidity, but he would be able to sort them out and contrive solutions.Example: Many libraries amass a considerable amount of community literature, some of which is kept on permanent display.Example: The first thing I did was pile them one on another and then sit on them while I looked at my other presents.Example: A small committee of librarians, whenever they could spare time from their existing jobs and in their own time, began to build up a card file of information on available resources in the city.Example: Finally, the scores of amendments, which had been issued to change rules or clarify their meaning, had mounted to the point where catalogers copies of the AACR were seriously out-of-date, if they were not bulging with tip-ins.Example: What one might call 'fetishistic bibliomania' is a disease -- and few serious book-readers, let alone librarians, are free from a squirrel-like proclivity to hoard books.Example: This type of dairies are generally interested in stockpiling annual ryegrass as a source of high-quality winter forage.Example: When I went to the little boys/girls room to relieve myself I was suprised to see the amount of loo rolls stashed in the corner.Example: How many honorary doctorates has the Judge racked up since then?.Example: As the bills piled up and the little money she had dried up, friends and neighbors began to worry that she didn't have a prayer.Example: Large volumes of water can be stored up for irrigation by erecting an earthen or masonry dam across the lower part of the vally of a river or stream.Example: Previous studies in which squirrels were provisioned with an abundant supply of food found a reduction in the rate of caching.Example: Babies cry for an average of five hours a day for the first three months and tot up 51 days in their first year, according to survey.Example: When you tote up the carbon emissions caused by clearing land to grow corn, fertilizing it and transporting it, corn ethanol leaves twice the carbon footprint as gasoline.Example: Our lives are like water spilled out on the ground, which cannot be gathered up again.Example: A bibliography is a list of materials or items which is restricted in its coverage by some feature other than the materials being gathered in one library collection.Example: Her clothes were all heaped up in a corner, half-folded.Example: The results of two studies of the way reference librarians work were pooled to provide an understanding of the important features necessary in software for computerized reference work.Example: He has warned that China, which has the world's second-largest economy after the United States, has piled on too much debt and done it too quickly.more:
» acumular atrasos = build up + backlogs .
Example: This article describles the steps taken to deal with the backlogs which had built up when it became clear that ratification would not be achieved.» acumular demasiado stock = overstock .
Example: Difficulties experienced by publishers include loss of property, overstocking and no effective mechanism for writing off.» acumular deudas = run up + debts ; run up + debts ; incur + debts ; accumulate + debts ; accrue + debts .
Example: Partners who run up debts without their spouses knowledge are becoming a growing problem. Example: Partners who run up debts without their spouses knowledge are becoming a growing problem. Example: The growing of hair on the palm or any such place where hair does not grow suggests that he will incur debts which will shatter his peace. Example: Although the firms have piled up cash they have also accumulated debts -- the latter outweighing the other. Example: Labor spent the money when it was needed and is taking steps to tighten the purse strings to begin honouring the debt it has accrued.» acumular dinero = heap up + money .
Example: The question is that we, from the lower echelons, cannot understand how the rich can be so egoistic as to go on and on with heaping up money.» acumular experiencia = garner + experience .
Example: Experience garnered in this context suggests that the user/system interface requires careful management.» acumular facturas = run up + bills .
Example: Thousands of people are running up bills they may never pay back.» acumular los kilos = pile on + the pounds .
Example: Anxiety and stress can quickly make you pile on the pounds.» acumular polvo = gather + dust ; collect + dust .
Example: They trucks had sat gathering dust ever since, but have now been flogged off for a pittance to a second-hand dealer = Desde entonces los camiones han estado allí muertos de risa, pero ahora se han podido deshacer de ellos vendiéndoselos por cuatro perras a un compraventa de artículos de segunda mano. Example: So why pay good money just to own the things and have them collecting dust around the house?.» acumular problemas = build up + problems ; heap up + problems .
Example: This article describes the problems which built up in the Danish Patent Office from 1977 to 1983. Example: The Minister again is heaping up problems for the future with that provision.» acumular reservas = stockpile .
Example: This type of dairies are generally interested in stockpiling annual ryegrass as a source of high-quality winter forage.» acumular riquezas = heap up + riches ; heap up + wealth .
Example: He heaps up riches for someone else to spend. Example: As the merchants continued to heap up wealth, it naturally followed that they began to look beyond the narrow horizons of the Middle Ages.» acumularse = accrue to .
Example: Anything gained will accrue to information science rather than to library practice.