Would in spanish

haría

pronunciation: ɑɹ̩iɑ part of speech: none
In gestures

would [Auxiliar verbal usada para formar el tiempo condicional]

Example: I would like to look a little beyond that to the process and situation we find ourselves in now with code revision.

more:

» as bad luck would have it = por desgracia, desgraciadamente.

Example: As bad luck would have it two of his most famous works were severely damaged by two differing natural disasters in two different cities.

» as fate would have it = la suerte quiso que, el azar quiso que, por suerte, por fortuna, afortunadamente, desgraciadamente, por casualidad, por desgracia. [Con sentido positivo o negativo dependiendo del contexto]

Example: As fate would have it, I wasn't pregnant, but I would have accepted and loved this child with all my heart.

» as fate would have it = la suerte quiso que, el azar quiso que, por suerte, por fortuna, afortunadamente, desgraciadamente, por casualidad, por desgracia. [Con sentido positivo o negativo dependiendo del contexto]

Example: As fate would have it, I wasn't pregnant, but I would have accepted and loved this child with all my heart.

» as good luck would have it = la suerte quiso que, el azar quiso que, por suerte, por fortuna, afortunadamente.

Example: When we came to supper there was neither a knife nor a fork on the table to eat with, but as good luck would have it, we had knives of our own.

» as ill-luck would have it = por desgracia, desgraciadamente.

Example: But as ill-luck would have it he was mistaken for a kidnapper of children and was beaten by the mob to a pulp.

» as luck would have it = la suerte quiso que, el azar quiso que, por suerte, por fortuna, afortunadamente, desgraciadamente, por casualidad, por desgracia. [Con sentido positivo o negativo dependiendo del contexto]

Example: Today seemed like any other day under the blue skies of the tradewinds until, as luck would have it, his paddle broke.

» he'd [he would] [Contracción de he would]

Example: Probst thought he'd last longer, but I knew he was a dead man walking the minute he showed up.

» I'd [I would] [Contracción de I would]

Example: 'I'd like to make sure I understand exactly what you'd like me to do,' he began in a new brave tone.

» it'd [it would] [Contracción de it would]

Example: If this were a dictatorship, it'd be a heck of a lot easier, just so long as I'm the dictator.

» she'd [she would] [Contracción de she would]

Example: 'I wish she'd tell me when she asks one of my people to do something,' she added in the same flinty tone.

» that'd [that would] [Contracción de that would]

Example: My friends are the kind that'd be hitting on firemen when the house is burning down.

» there'd [there would] = habría. [Contracción de there would]

Example: Work flow might even be smoother because there'd be no need to examine each book the moment it's returned to see whether or not it's overdue.

» they'd [they would] [Contracción de they would]

Example: I think if some people couldn't smoke on the job, they'd be wrecks.

» we'd [we would] [Contracción de we would]

Example: And we'd have to give him all sorts of time off to investigate and process the grievance.

» would-be + Nombre = futuro, posible.

Example: The only viable alternatives open to would-be users are to produce or commission the production of custom-made application programs.

» would + love to = encantaría.

Example: 'I'd love to be able to get them off my back', he remonstrated with a deep sigh.

» would not touch/trust + Nombre + with a barge pole = no fiarse ni un pelo; no fiarse lo más mínimo; no acercarse a Algo/Alguien ni muerto; no hacer Algo ni muerto; no querer tener nada que ver con Algo/Alguien; si no te la da a la entrada, te la da a la salida. [El uso de trust por touch es mucho menos común]

Example: The Education Secretary says there are some secondary schools in England she 'would not touch with a barge pole'.

» wouldn't [would not] [Contracción de would not]

Example: I wouldn't expect you to be detailed in your report in terms of where the bookmible would stop around town and where you'd park it.

» would rather + Verbo + than = preferir + Subjuntivo + que, antes morir que.

Example: I would rather a great book or a great picture fell into the hands of the corporation than into the hands of an individual.

» you'd [you would] [Contracción de you would]

Example: This would be an opportunity for us to see how creatively you'd approach an assignment of this sort.
Follow us