Welcoming in spanish

Acogedor

pronunciation: ɑkoʊxedoʊɹ̩ part of speech: adjective
In gestures

welcome3 = dar la bienvenida, recibir. 

Example: It is a great pleasure to welcome you to a country bursting with pride and energy.

more:

» welcome back = recibir de nuevo, recibir de regreso, dar la bienvenida de nuevo.

Example: She was surprised by her classmates with an assembly in her honor to welcome her back after undergoing a third brain surgery.

» welcome + Nombre + with open arms = recibir con los brazos abiertos, dar la bienvenida con los brazos abiertos.

Example: To his relief, they welcomed him back with open arms and had a big party.

welcome4 = agradecer, recibir bien, ver bien, aceptar, acoger bien, acoger. 

Example: The decision to revert to standard spelling must have been widely welcomed in countries where DC is used but English is not the native language.

more:

» be more than welcome to = invitar encantado a, invitar con mucho gusto a, ser más que bienvenido a.

Example: You, however, are more than welcome to head for Kasab to immediately engage the enemy and 'cut a fat hog'.

» welcome + an initiative = recibir bien una iniciativa, agradecer una iniciativa.

Example: To date the feedback from the academic community has been very positive with many libraries in the former Soviet bloc welcoming this initiative.

» welcome + the opportunity = agradecer la oportunidad.

Example: I would welcome the opportunity to apply for any vacancies that may arise at some point in the future.

welcoming = acogedor, cordial. 

Example: Libraries of today look very attractive and welcoming, unlike the libraries which served previous generations.

more:

» be (very) welcoming = ser (muy) acogedor.

Example: Andrea and Mark were very welcoming and Jess was a real scream and had us in stitches.

» welcoming address = discurso de bienvenida.

Example: The title of her welcoming address was 'Hats off to paraprofessionals' paying tribute to the versatility of the paraprofessional.

» welcoming place = lugar acogedor.

Example: Lending libraries are more informal and welcoming places than they once were.

» welcoming remarks = palabras de bienvenida.

Example: In ending my welcoming remarks, let me wish you success in your seminar.

» welcoming seminar = seminario de bienvenida.

Example: This article describes a special programme aimed at overseas students which involves 3 elements: a display; a leaflet; and welcoming seminars.

» welcoming session = sesión de bienvenida.

Example: The beginnings of this relationship can be found in the orientation programme, which the librarian initiaties by inviting the new trustees to a welcoming session in the library.

» welcoming speech = discurso de bienvenida.

Example: The welcoming speech by Peter Rau has not been included in this volume.

Welcoming synonyms

welcome in spanish: , pronunciation: welkəm part of speech: adjective, verb hospitable in spanish: , pronunciation: hɑspɪtəbəl part of speech: adjective
Follow us