Vision in spanish
pronunciation: bisioʊn part of speech: noun
vision1 = visión.
Example: On a pair of ordinary glasses is a square of fine lines near the top of one lens, where it is out of the way of ordinary vision.more:
» 20/20 vision = visión de 20/20, visión perfecta.
Example: A person with 20/20 vision will most likely have a reading of zero diopters.» bifocal vision = visión bifocal, perspectiva doble.
Example: Library professionals need bifocal vision which enable commitment to a plan but the ability to adapt to changes in business environment.» binocular vision = visión binocular.
Example: If the visual axis of the two foveas intersects at the fixation point, it is said that there is binocular fixation.» breadth of vision = campo de visión.
Example: In the face of emergencies, breadth of vision tends to contract, narrowing the range of responses.» computer vision = reconocimiento de imágenes por el ordenador.
Example: 'Computer vision' is a term applied, in the first instance, to the input of images into computer-based systems and it also includes the processing or analysis of the data, and the output or interfacing the system to a human or machine user.» conjure up + a vision of = hacer imaginar, evocar una imagen de, hacer pensar en, sugerir una imagen de.
Example: The scythe, to me, conjures up a vision of warm summer days and lingering sunsets, straw hats, sackcloth and shire horses.» eye vision = visión.
Example: I can see a staff member in a sitting position with hand held on the brow covering the eye vision and engrossed in reading.» field of vision = campo visual, campo de visión, miras, actitud, planteamiento.
Example: Publishers, teachers and librarians need to adjust their field of vision and accept a trend away from Europe to one geared towards Africa, Asia, the Hispanic World, the Pacific Islands and Arabian countries.» foveal vision = visión foveal.
Example: Foveal vision is used for scrutinizing highly detailed objects, whereas peripheral vision is used for organizing the broad spatial scene.» line of vision = línea de visión.
Example: Has your line of vision ever been invaded by what looks like tiny black gnats swarming around you? .» monocular vision = visión monocular.
Example: If you have monocular vision there are some practical steps you can take to adjust the way you live.» night vision = visión nocturna.
Example: The first phase of this project focused on the use of visual enhancements such as binoculars and night vision equipment.» nocturnal vision = visión nocturna.
Example: Vitamin A deficiency is associated with poor nocturnal vision.» peripheral vision = visión periférica.
Example: Foveal vision is used for scrutinizing highly detailed objects, whereas peripheral vision is used for organizing the broad spatial scene.» peripheral vision loss = pérdida de visión periférica.
Example: Peripheral vision loss, also called 'tunnel vision,' can be caused by glaucoma or other damage to the optic nerve.» tunnel vision = visión de túnel. [Enfermedad que afecta a la periferia del campo de visión de una persona]
Example: Peripheral vision loss, also called 'tunnel vision,' can be caused by glaucoma or other damage to the optic nerve.» vision impaired = con problemas de vista, con problemas visuales.
Example: The article 'Adaptive technology: a juggling act' describes the wide range of adaptive technology available to help blind and vision impaired students = El artículo "Tecnología adaptada a usuarios con necesidades especiales: juegos malabares" describe la gran variedad de adaptaciones tecnológicas para ayudar a los estudiantes ciegos y con problemas visuales.» vision industry, the = industria de la visión, la.
Example: Your jaw will drop as this researcher blows the lid off why the vision industry never wants you to lose your glasses.vision2 = planteamiento, enfoque, perspectiva.
Example: Several of the librarians reported that their sites were currently undergoing major revisions -- some because they were dull and uninteresting to teens and others because the vision of the page has changed = Varios bibliotecarios dijeron que sus sitios web estaban en la actualidad experimentando cambios importantes; algunos debido a que eran aburridos y poco interesantes para los jóvenes y otros debido a que el planteamiento de la página había cambiado.more:
» strategic vision = visión estratégica.
Example: One of the persistent arguments about Mr. Gorbachev is whether he ever had a clear strategic vision, or was flying by the seat of his pants.» tunnel vision = estrechez de miras, visión subjetiva.
Example: The endless pursuit of market share, the tunnel vision without regard to right and wrong, is what we are paying for.vision3 = visión de futuro, aspiración, sueño, visión.
Example: It appears, however, that the role of security in this vision has not been fully delineated.more:
» bring + visions of = dar esperanza, pronosticar, predecir.
Example: The author locates the waning educational computing craze in the historical context of an ed-tech trajectory that has brought visions of accelerated academic achievement followed by disappointment.» fulfil + Posesivo + vision = hacer realidad + Posesivo + sueño, hacer realidad + Posesivo + aspiración, cumplir + Posesivo + sueño, cumplir + Posesivo + aspiración.
Example: The library must then choose between the various options available to fulfil this vision.» future vision = visión de futuro.
Example: This article promotes a future vision of the electronic journal and its role in scholarly communication = Este artículo da una visión de futuro de la revista electrónica y su función en la comunicación científica.» make + vision + a reality = hacer realidad + Posesivo + sueño, hacer realidad + Posesivo + aspiración, cumplir + Posesivo + aspiración, cumplir + Posesivo + sueño.
Example: To make this vision a reality will require a number of major obstacles be overcome.» narrow + the vision of = reducir las posibilidades de.
Example: There are grounds for the fear that coping strategies, necessarily adopted by SLIS in the past, have seriously narrowed the vision of what will be necessary to meet the demands of the future.» realise + vision = hacer realidad + Posesivo + sueño, hacer realidad + Posesivo + aspiración, cumplir + Posesivo + sueño, cumplir + Posesivo + aspiración.
Example: The government aims to realize this vision through six programs.» share + Posesivo + vision = compatir + Posesivo + visión.
Example: Half his adult life had been spent in a struggle to raise that capital -- a fruitless struggle, for he had not yet found a single man of substance to share his vision.» vision into the future = visión de futuro.
Example: He was honored for his inspiring vision into the future of cybernetics and his invention of key technologies.» vision statement = declaración de intenciones, declaración de objetivos.
Example: A vision statement describes the ideal situation if the organization could fulfill its utmost wish.