Utility in spanish
pronunciation: utilidɑd part of speech: noun
utility = utilidad, uso, servicio.
Example: Situations where subdivisions might have had some utility are served by the co-ordination of index terms at the search stage.more:
» bibliographic utility = servicio bibliográfico. [Empresa que vende servicios y productos bibliográficos a las bibliotecas, como por ejemplo OCLC]
Example: During the summer of 1987 the library began a massive barcoding of the library's circulating collection using a combination of smart and dumb barcodes prepared by the bibliographic utility UTLAS = Durante el verano de 1987 la biblioteca comenzó la codificación masiva de su colección de préstamo usando una mezcla de etiquetas de código de barras precodificadas y sin codificar preparadas por el servicio bibliográfico UTLAS.» energy utility business, the = industria energética, la.
Example: Deregulation compelled the energy utility business to restructure its inwardly directed culture and its overgrown and rivalrous internal services function.» helper utility = herramientas de ayuda.
Example: The article carries the title 'Encoders, decoders, compressors, decompressors, viewers, and helper utilities for an Internet tool box'.» information utility = servicio de información.
Example: The formats that emerge can be used by libraries, publishers, and information utilities worldwide to convert printed works to electronic forms or to create original works in electric format, and thus foment the creation of networked electronic library collections.» inutility = inutilidad.
Example: Fred Kilgour, the modern father of networking, made a speech which described the inutility of traditional rules of cataloging which focused on bringing together all of the works of an author under the same heading.» public utility = empresa de servicios públicos.
Example: The Kahn report saw NICs (neighbourhood information centers) as 'social utilities comparable to the general public utilities (gas, electric, phone) and public services (post office, water supply) which are recognized as vital to the adequate functioning of the individual, the family and the neighborhood in modern society' = El informa Kahn consideraba que los centros de información ciudadana son "empresas de servicio social comparables a las empresas de servicio público generales (el gas, la electricidad, el teléfono) y a los servicios públicos (correos, abastecimiento de agua) que se reconocen que son vitales para el funcionamiento adecuado del indivudo, la familia y la vecindad en la sociedad moderna" .» public utility = servicio público.
Example: It was generally agreed that knowledge is power, information must be a genuine public utility, libraries have an important role to play in making information more accessible.» run + a utility = ejecutar una utilidad.
Example: Therefore, if you perform a lot of deletions or editing of MARC records held on a data disk, running this utility will recapture the 'dead' space and maximize your disk storage space.» social utility = empresa de servicio social.
Example: The Kahn report saw NICs (neighbourhood information centers) as 'social utilities comparable to the general public utilities (gas, electric, phone) and public services (post office, water supply) which are recognized as vital to the adequate functioning of the individual, the family and the neighborhood in modern society' = El informa Kahn consideraba que los centros de información ciudadana son "empresas de servicio social comparables a las empresas de servicio público generales (el gas, la electricidad, el teléfono) y a los servicios públicos (correos, abastecimiento de agua) que se reconocen que son vitales para el funcionamiento adecuado del indivudo, la familia y la vecindad en la sociedad moderna".» utilities = programa de utilidades.
Example: Often referred to as utilities, basic software packages are available for performing basic operations such as data entry and validation, sorting and merging files and editing data.» utility bill = factura de electricidad, agua o gas; recibo de electricidad, agua o gas.
Example: Legal aid needs of off-campus students are greater due to possible disagreements concerning tenancy, security deposits, utility bills, exterminators, and increased risk of traffic tickets and accidents.» utility company = empresa de servicios públicos.
Example: By blasting the face of the falls and excavating an underground cavern, the utility company channeled water through pipes to turbines at the base of the falls.» utility contour = curva de utilidad, contorno de utilidad.
Example: The article is entitled 'Obsolescence of special library periodicals: sampling errors and utility contours'.» utility energy bill = factura del gas y la luz, recibo del gas y la luz, factura de la electricidad, recibo de la electricidad, factura de la luz, recibo de la luz, factura del gas, recibo del gas.
Example: It is essentially concerned with ensuring that utility energy bills have been correctly calculated according to the tariff, and based on the correct billing data.» utility room = lavadero, trastero.
Example: The utility room is the best place for the washing machine and tumble dryer.» utility service = servicio público.
Example: Local authorities are studying methods of repricing utility services.» utility toolbox = caja de herramientas.
Example: The utility toolbox contains functions to manipulate data structures or do basic useful data manipulations in general.