Union in spanish
pronunciation: unioʊn part of speech: noun
union1 = unión.
Example: By such mutual assistance, the wits and endeavours of the world may no longer be as so many scattered coals, or firebrands, which, for want of union are soon quenched, whereas, being but laid together, they would have yielded a comfortable light and heat.more:
» all-union = soviético.
Example: The library has contributed to the Estonian national retrospective bibliography, cooperated on research work with other libraries and contributed to various all-union and international catalogues and bibliographies.» British Union Catalogue of Periodicals (BUCOP) = Catálogo Colectivo Británico de Publicaciones Periódicas (BUCOP).
Example: For many years the British Union Catalogue of Periodicals (BUCOP), and its later successor Serials in the British Library are examples which are both union catalogues and major bibliographies.» civil union = unión civil. [Unión ante la ley entre dos personas del mismo sexo]
Example: Some states allow civil marriages in circumstances which are not allowed by many religions, such as same-sex marriages or civil unions.» consumers union = asociación de compradores de un tipo de productos.
Example: It has earned a reputation as a watchdog and consumers union in the medical equipment industry with its international problem reporting network, published in HEALTH DEVICES ALERTS (HDA) on DIALOG.» credit union = cooperativa de crédito.
Example: If friends or family can't help, the next best option is to approach your bank or a credit union for a personal loan.» European Monetary Union (EMU) = Unión Monetaria Europea (UME).
Example: Even though the UK is not a member of the European Monetary Union (EMU), many companies will need to adapt their accounting systems to record receipts and payments in Euro.» European Union, the (EU, the) = Unión Europea, la (UE). [Expresión normalmente acompañada del artículo]
Example: This article outlines the development of a framework of human rights in the original European Economic Community through to the present position in the European Union (EU).» ICSU (International Council of Scientific Unions) = ICSU (Consejo Internacional de Asociaciones Científicas).
Example: UNISIST (United Nations Information System In Science and Technology) was a project jointly developed by UNESCO and the International Council of Scientific Unions (ICSU).» monetary union = unión monetaria.
Example: Customs barriers and restrictions on agency agreements for publishers may make life easier but there is no immediate sign of monetary union which would simplify the payment for international interlending transactions.» National Union Catalog = Catálogo Colectivo Nacional.
Example: The National Union Catalog is still published with quarterly updates, and is cumulated annually and quinquennially.» non-European Union citizen = ciudadano no comunitario.
Example: A list of occupations which are ineligible for granting of a work permit in Ireland to non-European Union citizens.» political union = unión política.
Example: By the time the first Italian parliament was formed in 1861, Italy was more than ready for political union.» Soviet Union, the = Unión Soviética, la. [Expresión usualmente acompañada del artículo]
Example: Dr Judy Batt set the political scene and traced the origin of changes in Eastern Europe including the Soviet Union.» Union Army, the = ejército de la Unión, el.
Example: When General Grant took command, the Union Army was still exchanging prisoners of war.» union catalogue = catálogo colectivo. [Catálogo de los fondos, parciales o completos, que existen en varias colecciones documentales]
Example: A union catalogue then is, a catalogue listing in one sequence the holdings or part of the holdings of two or more libraries.» Union Jack, the = bandera del Reino Unido, la.
Example: Bare, drably painted walls are adorned with Union Jacks and posters of Oasis and other icons of the era.» union list = catálogo colectivo.
Example: There is online access to current, detailed copy-specific holdings and location information in the individual library and from union list groups.» union-listing = listado colectivo.
Example: The Serials Control System handles check-in, claiming and union list of serial publications.» Union of Soviet Socialist Republics, the = Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas, la.
Example: Mayday is the primary holiday of the Union of Soviet Socialist Republics, and of communists throughout the world.» unionsuit = esquijama, pelele.
Example: My grandfather also wore unionsuits year around.union2 = sindicato.
Example: Through collective bargaining, unions can regulate hiring, salaries, working conditions, fringe benefits, etc.more:
» labour union = sindicato, sindicato obrero.
Example: This sources of information may be, for example, local churches, burial societies, labor unions, legal aid services and firms offering different forms of public transport.» labour-union = sindical.
Example: A forum on labor-union perspectives on the future of higher education with two panels followed.» National Farmers' Union (NFU) = Sindicato Nacional de Agricultores (NFU).
Example: Pride of place must go to the Committee of Agricultural Produce Organizations (COPA) of which the United Kingdom member is the National Farmer's Union (NFU).» students' union = sindicato de estudiantes.
Example: Alternatively issues with library services can be raised through course committees, with your student representatives, the Students' Union or your course tutor.» trade union = sindicato, sindicato obrero.
Example: The interplay of forces outside their individual control -- government, local authority, trade union, parent institution -- plays havoc with planning exercises.» trade-union = sindical.
Example: From a trade-union perspective, this situation presents itself as one of the largest and most difficult challenges of recent decades.» union activist = sindicalista, militante sindicalista, sindicalista militante.
Example: The second desertion came tonight as Deputy Mayor Sharon Cornu, a longtime union activist, tendered her resignation.» union contract = acuerdo sindical.
Example: A union contract usually spells out policies and procedures and workers' rights with respect to discharge.» union leader = líder sindicalista, dirigente sindical.
Example: Adam Urbanski is kingpin of a new breed of union leaders who want to be partners, not adversaries, in the school improvement crusade = Adam Urbanski es el cabecilla de una nueva generacion de dirigentes sindicales que quiere unirse, y no oponerse, a la cruzada por la mejora de las escuelas.» union library = biblioteca de sindicato.
Example: This article presents the text of the guidelines which lay down rules for the organisation of union libraries.» union shop = empresa sindicada. [Empresa en la que es obligatorio pertenecer a un sindicato para poder trabajar]
Example: The closed shop (an industry or organization in which employers may hire only union members) is illegal, as is the union shop (where union membership is mandatory for all employees included in a bargaining unit).» union steward = representante sindical.
Example: If the employee belongs to a union, the union steward must be part of each session.» union type = sindicalista.
Example: 'You commented earlier,' she said ingenuously, aloud, 'that Kass didn't strike you as the union type'.union3 = manguito.
Example: My sump pump discharge pipe was joined with a union by a plumber years ago.