Unhinged in spanish
Desquiciado
pronunciation: deskiθiɑdoʊ part of speech: adjective
pronunciation: deskiθiɑdoʊ part of speech: adjective
In gestures
unhinge1 = desencajar, desgoznar, desquiciar, desvencijar.
Example: Snakes eat their prey whole by unhinging their jaw and swallowing it.unhinge2 = sacar de quicio, volver a Alguien loco, exasperar a Alguien, sacar de las casillas.
Example: Likewise unscrupulous people frequently seek to pursue their agenda against our better judgement by unhinging us.unhinged = desquiciado, desencajado, trastornado, perturbado, desequilibrado.
Example: But the really interesting question is -- what is it about this silly but trivial thing that drives Dan into such an unhinged fury?.more:
» become + unhinged = perturbarse, desquiciarse, trastornarse, desequilibrarse.
Example: It was here, in the middle of WWII, that Avery became truly unhinged and produced what many consider to be his best work.» come + unhinged = perturbarse, desquiciarse, trastornarse, desequilibrarse.
Example: Dad had been dead now for four months and as a family our world had come unhinged.» come + unhinged = desgoznarse, desencajarse.
Example: The devil is in the details -- that was the lesson he learned when the sidelight of his bike came unhinged during the rally.» get + unhinged = perturbarse, desquiciarse, trastornarse, desequilibrarse.
Example: It seems that Bachmann is getting more unhinged by the week.