Tuning in spanish

Sintonización

pronunciation: sintoʊniθɑθioʊn part of speech: noun
In gestures

tune2 = sintonizar. 

Example: A good idea is to read aloud for a part of each session because this is a corporate activity that will settle them down and tune their imaginations to the right frequency.

more:

» fine tune [fine-tune] = ajustar, poner a punto, afinar, modificar, precisar.

Example: These statistics have been used to fine tune the system and improve response time = Se han usado estos resultados estadísticos para ajustar el funcionamiento del sistema y mejorar el tiempo de respuesta.

» tune in = sintonizar.

Example: The article 'E-mail: turn on, tune in, drop a line...' gives a brief outline of the commands used on the electronic mail system Data-Mail.

» tune out = cambiar de canal de televisión, cambiar de canal de radio, cambiar de sintonía, cambiar de estación de televisión, cambiar de estación de radio.

Example: Most local television stations will post the pollen indexes for the day, but most people simply tune out or ignore the scientific numbers.

» tune out = ignorar, hacer caso omiso, desconectarse de.

Example: She's also able to tune out his increasingly direct attacks on her husband's personal indiscretions.

» tune to + a frequency = sintonizar una frecuencia.

Example: A good idea is to read aloud for a part of each session because this is a corporate activity that will settle them down and tune their imaginations to the right frequency.

tune3 = adaptar, adecuar, afinar. 

Example: Just as delivery must be tuned to suit the kind of material chosen, so must the language used to tell a story.

more:

» tune + an instrument = afinar un instrumento.

Example: Flute players spend half their time tuning their instrument and the other half playing out of tune.

» tune-up = poner a punto, afinar.

Example: The author recommends a system architecture approach to data base security which is more likely to bring simplicity, isolatability and flexibility to overall system solutions than will ad hoc attempts to tune-up individual parts.

tuning = puesta a punto. 

Example: It seems to me that the Dewey engine is still ticking over, though there's an occasional knocking and it could no doubt do with a good tuning.

more:

» fine tuning [fine-tuning] = puesta a punto, ajuste.

Example: A second important purpose was to facilitate the initial 'fine tuning' of the system following its initial deployment.

» tuning fork = diapasón.

Example: The vibration may also be induced by applying a tuning fork to the glass wall or stroking the rim of the glass with a finger.
Follow us