Trigger in spanish
Desencadenar
pronunciation: desenkɑdenɑɹ̩ part of speech: noun, verb
pronunciation: desenkɑdenɑɹ̩ part of speech: noun, verb
In gestures
trigger1 = gatillo.
Example: Cops will point guns at people all the time to protect themselves, but putting a finger on the trigger implies that you are about to fire = Los policías apuntan con las armas a la gente durante todo el tiempo para protegerse, pero el poner un dedo en el gatillo implica que están a punto de disparar.more:
» hair-trigger = altamente sensible, que se monta en cólera fácilmente.
Example: He has an incredibly limited vocabulary and a hair-trigger temper that betrays his bestial nature.» hair trigger = gatillo altamente sensible, gatillo muy sensible.
Example: You don't want a hair trigger for hunting, because with gloves on you may accidentally trigger the shot before you even get settled and start the squeeze.» pull + the trigger = apretar el gatillo.
Example: A boy on trial in the shooting death of his principal told investigators that he 'just freaked out' and pulled the trigger three times = Un chico juzgado por haber matado a tiros al director dijo a los investigadores que ?sencillamente había perdido los papeles? y apretó el gatillo tres veces.trigger2 = detector.
Example: Increasingly, librarians are turning to library security firms and the insertion of the trigger is a more recent addition to the list of items in processing.trigger3 = detonante, motivo, causa.
Example: They will however always have some kind of springboard or trigger which has led to their question, and we can work forwards from this.more:
» binding trigger = aviso de encuadernación.
Example: The binding trigger is a reminder to the library to inspect the shelves to see whether the volume is complete and can be bound.» trigger date = fecha de inicio.
Example: After confirmation of the action, the system request a trigger date from the terminal user.» trigger time = hora de inicio.
Example: Cyberattacks involve routers acting at a predesignated time or trigger time and flooding various targeted Web sites with data -- effectively shutting down the Web site.trigger4 = ocasionar, provocar, desencadenar.
Example: Nevertheless, the fact that these general lists cannot serve for every application has triggered a search for more consistent approaches.more:
» trigger + change = ocasionar un cambio, producir un cambio.
Example: The book `Life's Like That' demystifies some myths, hopefully triggered some change and established some home truths about homosexuality.» trigger + war = provocar una guerra.
Example: The 1979 incident was not the only false alarm to nearly trigger nuclear war.