Travel in spanish
pronunciation: biɑxɑɹ̩ part of speech: noun, verb
travel1 = viaje.
Example: SIA in the United Kingdom covers information on travel and transport, economics in EEC countries, construction of nuclear power stations, and financial information.more:
» air travel = viaje en avión.
Example: The common market in insurance, on air travel and other services is even less complete than the common market in goods.» foreign travel = viaje al extranjero.
Example: The predominance of continental imprints suggests they were gathered by the donator's son during his studies in Cambridge and on his foreign travels.» time travel = viaje en el tiempo, viaje por el tiempo, viaje a través del tiempo.
Example: Yes, November 5th 1955 was a red-letter day in the history of science, it was the day Doc Emmet Brown invented time travel.» travel agency = agencia de viajes.
Example: Some businesses, such as travel agencies and real estate firms are finding the interactive system attractive.» travel agent = agente de viajes, agencia de viajes.
Example: It is impossible for a travel agent to keep track of all the offered tour packages.» travel allowance = dieta de viaje, dieta de desplazamiento.
Example: Travel allowances are determined based on travel type, ie international or domestic and salary paid to the employee undertaking the travel.» travelbag = bolsa de viaje, bolsa de mano.
Example: He had a tough time lugging his lumpy, oversized travelbag onto the plane and stuffing it in the overhead bin.» travel book = libro de viajes.
Example: He turned the idea down because he thought that too many travel books had been published already.» travel brochure = guía de viaje.
Example: Libraries can order free material such as travel brochures on Prestel.» travel bursary = bolsa de viaje.
Example: In the case of the allocation of travel bursaries, the policy states that at least one of two travel bursaries should be allocated in terms of the University's affirmative action policy.» travel card = bono de transporte público.
Example: Travel cards can be used for as many journeys as you like during their period of validity.» travel company = compañía de viajes, empresa de viajes.
Example: However there is considerable fear among certain sectors, such as travel companies and bus tour organizers in some countries.» travel destination = destino turístico.
Example: Despite uncertainty, Egypt remains a must-do travel destination.» travel expenses = gastos de desplazamiento, gastos de viaje.
Example: The category of travel expenses is one of the most commonly encountered type of business tax deduction.» travelgear = pertrechos de viaje.
Example: They are the best source for quality luggage, backpacks, travelgear, with the best customer service in the industry.» travel grant = bolsa de viaje, beca de desplazamiento, beca de movilidad, ayuda para el desplazamiento.
Example: IFLA study grant and travel grant to study library legislation in three European countries was a tremendous help.» travel guide = guía turística, guía de viajes.
Example: They bought a book which is an 1875 edition of the travel guide Faxon's illustrated hand-book of summer travel to the lakes, springs and mountains of New England.» travel industry, the = sector de las agencias de viajes, el.
Example: Of the 3,200 information providers about 1,700 are in the travel industry.» travel information = información sobre viajes.
Example: Current news, weather, travel information, home shopping, airline reservations, consumer information, film reviews and sports news are available.» travel insurance = seguro de viaje.
Example: The grant includes the registration fee, accommodation, economy class return flight and travel insurance.» travel journal = diario de viajes.
Example: This South African library holds 2 of the 3 volumes of travel journals in which the Revd John Campbell of the London Missionary Society described his visit to mission stations in the Cape Colony.» travel literature = literatura de viajes.
Example: The first wave of travel literature in the century following Columbus was full of heroic tales of crusades, conquests and pilgrimages.» travel plan = programa de viaje, programación del viaje.
Example: While Web resources are in the main far superior to CD-ROMs, there are CD-ROM products which are excellent for constructing a travel plan for multiple destinations.» travel-related = relacionado con los viajes.
Example: This paper includes selected Web sites providing information on: terrorism in general; bioterrorism; agroterrorism, nuclear terrorism; and travel-related issues.» travel report = informe del viaje realizado.
Example: The Centre also provides input into centralised information systems for the storage of information on theses, research reports, travel reports, translations and bibliographies.» travel scheme = sistema de billetes, modalidad de viaje.
Example: Some local councils offer concessionary travel schemes, which enable local residents who are elderly or disabled to use public transport services more affordably.» travel sector, the = sector de las agencias de viajes, el.
Example: The global outbreak of swine flu has spread fear through the travel sector, blighting any green shoots of recovery from the financial crisis.» travel-sick = mareado, que se marea. [Al viajar]
Example: In my experience these travel-sick pills really help and are a must have product for anyone with a travel-sick child.» travel sickness = mareo. [Al viajar]
Example: We're going to find out by road-testing three of the most popular remedies for travel sickness.» unlimited travel = viajes ilimitados, tarifa plana de viajes.
Example: This ticket costs 5 pounds for unlimited travel on local city buses for a week.travel2 = desplazamiento.
Example: There is a preference for a deep-plan building in order to provide maximum flexibility and minimum horizontal travel.more:
» travel back in + time = viajar hacia atrás en el tiempo.
Example: The novel tells the story of a present day advertising executive who travels back in time and meets the Knight of the Doleful Countenance.» travel costs = gastos de desplazamiento, dietas de desplazamiento.
Example: Assistance under this programme may comprise the provision of travel costs.» travel distance = distancia de desplazamiento.
Example: Theoretically travel distances will be reduced to a minimum if the building is a cube and on entry users are brought quickly to the centre of gravity.» travel + far and wide = recorrer cielo y tierra.
Example: But some folks will still travel far and wide to pick up that perfect pet.» travel (in) + first-class = viajar en primera clase.
Example: It has often been said that traveling in second-class on Titanic was like traveling first-class on earlier ships.» travel (in) + second-class = viajar en segunda clase.
Example: It has often been said that traveling in second-class on Titanic was like traveling first-class on earlier ships.travel3 = desplazarse, viajar. [Pasado y gerundio travelled/travelling en inglés británico y traveled/traveling en inglés americano]
Example: Each packet includes the address of the final destination, and the packets travel separately, perhaps taking different routes through the network.more:
» the road travelled so far = el camino recorrido.
Example: While the story of growth so far has been exciting, the road travelled so far and the road ahead are not without bottlenecks.» time travel = viajar en el tiempo, viajar por el tiempo, viajar a través del tiempo.
Example: She said: 'In the movie, after Eric comes back from time travelling and he doesn't have a stitch on'.» travel + abroad = viajar al extranjero.
Example: I have been told that eating Marmite for three weeks before travelling abroad helps to prevent mosquito bites.» travel + a long way down the road = avanzar mucho.
Example: It has to be said, however, that the world's bibliographers and librarians have travelled a long way down the road to practical fulfilment of the basic concepts.» travel around = viajar por, recorrer, hacer turismo, moverse por, desplazarse por.
Example: If you plan to travel around Britain, a combination of trains and rental cars is usually the best way to do this.» travel around + the world = viajar por el mundo, conocer (el) mundo, recorrer el mundo.
Example: Traveling around the world is a dream a lot of people have, and they want to make it come true.» travel + distance = desplazarse.
Example: Most people find problems in travelling any distance for information.» travel + door-to-door = viajar de puerta a puerta, llegar de puerta a puerta, ir de puerta en puerta.
Example: There is a lot of debate about Uber and their drivers but we hear a lot of good things and it is an affordable way to travel door-to-door.» travel + extensively = viajar mucho.
Example: He also traveled extensively all over India, debating on religious beliefs of every shade and hue.» travel + light = viajar ligero, viajar ligero de equipaje, viajar con poco equipaje.
Example: I'm always harping on about how important it is to travel light.» travel + long distances = recorrer grandes distancias, desplazarse grandes distancias.
Example: The need to travel long distances for specialty care have made it difficult for many rural residents to receive the care they need when they need it.» travel + the world = recorrer el mundo, viajar por el mundo.
Example: She's traveled the world, from helping orphans in Hawaii to living it up in Nepal.» travel through + space = viajar por el espacio, viajar a través del espacio.
Example: Contrary to popular belief, falling stars are not stars at all, but are meteors, solid bodies that travel through space = Al contrario de la creencia popular, las estrellas fugaces no son para nada estrellas, sino meteoritos, cuerpos sólidos que viajan por el espacio.» travel through + time = viajar por el tiempo, viajar en el tiempo, viajar a través del tiempo.
Example: Many of the stories associated with this infamous experiment are wild such as whispers of men frozen in time for months and rumors of men traveling through time.travel4 = transferir, pasar de un sitio a otro. [Pasado y gerundio travelled/travelling en inglés británico y traveled/traveling en inglés americano]
Example: This, incidentally, is one area where North American software does not travel well: UK post-codes will not fit into fields designed for US zip codes.