Tracing in spanish
pronunciation: rɑstɹ̩eoʊ part of speech: noun
trace2 = buscar, hallar, encontrar, rastrear.
Example: The author approach remains an important means of tracing a specific document.more:
» retrace = desandar, repetir, volver sobre.
Example: This trek provides an opportunity to authentically retrace part of his route of exploration.» trace + ascendancy = ascendencia + remontarse a, origen + remontarse a, historia + remontarse a.
Example: Their ascendancy may be traced through the Main or tumbler machine of 1840, Payne's Wharfedale stop-cylinder machine of 1858, and the improved Wharfedales produced by Paine and others in the mid 1860s.» trace back to = remontarse a, tener su origen en, atribuir su origen a.
Example: The problem of inadequate citation of conference papers can usually be traced back to authors of papers or books who cite conference papers they have heard or read by somewhat laconic statements of the name of the author/presenter of the paper.» trace + Nombre + as far back as + Expresión Temporal = remontarse a.
Example: Modern abstracting can be traced at least as far back as the beginning of printing, and with a liberal definition of the term, much farther than that.» trace + Posesivo + identity = buscar la identidad de uno.
Example: A work that we got lately -- maybe you know it, 'Jody' is its title -- is really all about a woman, an adopted child, trying to trace her identity.» trace + Posesivo + footsteps = seguir + Posesivo + pasos, seguir + Posesivo + pista.
Example: I traced her footsteps down to the shore afraid she was gone for evermore.» trace + Posesivo + steps = seguir + Posesivo + pasos, seguir + Posesivo + pista.
Example: I have traced his steps very closely and I am now tring to find the last piece to the puzzle.» trace + the development of = trazar la evolución de, describir el desarrollo de.
Example: It attempts to trace the development of the new rules, and to clarify their characteristics and problems by comparing them with the old rules.» trace + the evolution of = trazar la evolución de, describir el desarrollo de.
Example: The article 'The Wild Goose Chase' is a review essay on Umberto Eco's book, The Search for the Perfect Language, tracing the evolution of the search for a perfect universal language from biblical times through the present.» trace + the history of = relatar la historia de.
Example: This contribution traces the history of the Association for Library and Information Science Education (ALISE) with particular reference to themes that have not been consistent with one another.» trace + the origin of = establecer el origen de, buscar el origen de.
Example: Dr Judy Batt set the political scene and traced the origin of changes in Eastern Europe including the Soviet Union.» trace + the relationship between = buscar el origen de la relación entre.
Example: In 'Religion and the rise of capitalism' Tawney traces the relationship between modern ideas of commerce in a materialistic society and the absolute standards set by Christianity.» trace to = atribuir su origen a, tener su origen en.
Example: Many people have traced the function of the catalog as included in the Paris Principles to Cutter's objectives.trace3 = trazar, dibujar.
Example: Cleo Passantino produced a long sheet of graph paper with a sawtooth squiggle traced down the center of it.trace4 = calcar.
Example: A light table is a table with a translucent screen on top illuminated from underneath, for tracing, viewing slides, etc.trace5 = incluir como tracing, incluir como registro de encabezamiento secundario.
Example: This was assigned no subject tracings by LC and only the title was traced.tracing1 = registro de encabezamientos secundarios. [Indicación añadida a un asiento bibliográfico de los encabezamientos bajo los que puede recuperarse un documento]
Example: Within a library network there is sometimes a central body which prepares and disseminates catalogue entries which may include the tracings and class marks.more:
» subject tracing = registro de encabezamiento secundario de materia.
Example: It would be useful to have at least optional, bracketed, supplied, possible subject tracings with the FICTION subhead, whereas now these are almost never, or at least most sparsely, supplied.tracing2 = indicador, puntero. [Anotación de los encabezamientos bajo los que una obra aparece en el catálogo o de las referencias hechas del nombre o título de una obra que hay en el catálogo]
Example: The word tracing is used to denote the identification within an authority entry of all variant and related headings from which references have been made to the authority heading itself.tracing3 = calco.
Example: These abilities are taught through the use of modeling clay, toy cars, tracing, and games such as Simon Says.more:
» tracing paper = papel de calco, papel de calcar.
Example: The original, known as a translucency, is normally a line drawing on a sheet of translucent paper which resembles tracing paper or greaseproof paper.