Sun in spanish
pronunciation: doʊm part of speech: noun
sun, the1 = sol, el; lorenzo, el. [Expresión usualmente acompañada del artículo]
Example: Standing in the early morning on the balcony of her apartment, she was smote as she always was by the grandeur of the sky turning to scarlet as the rim of darkness in the east released the sun for its sluggish trek through the heavens.more:
» bask in + the sun = tomar el sol con gusto, disfrutar tomando el sol, disfrutar del sol, tomar el sol.
Example: While basking in the sun on sun loungers, people are exposing their whole bodies to the full benefit of the best natural medicine.» bleach out in + the sun = blanquear al sol, perder el color por el sol, ponerse amarillo por el sol.
Example: Isabelline horses that bleach out in the sun may approach a near-white shade.» call + Nombre + all the names under the sun = poner verde, poner tibio, hablar pestes, poner por los suelos.
Example: They screamed abuse at him and called him all the names under the sun while they kicked and beat him.» farm + the sun = aprovechar la energía del sol.
Example: We are already farming the wind and sun for a lot of power but every day someone comes up with another tool or 'gadget' to use more and more energy.» from sun to sun = desde el amanecer hasta el atardecer, de sol a sol.
Example: A man's work is from sun to sun, but a mother's work is never done.» from sun up to sun down = desde el amanecer hasta el atardecer, de sol a sol.
Example: The workday for slaves was from sun up to sun down, six days a week.» get + a sun(ny) break = volver a salir el sol.
Example: It's raining buckets again today, so as soon as we get more sun breaks, I'll head back out.» in the eye of the sun = bajo el sol.
Example: He sat still, full in the eye of the sun, and meditated.» in the full sun = a pleno sol, en pleno sol.
Example: Many say the foliage color of the crotons is best in the full sun but it does well any where it gets adequate water.» in the sun = al sol.
Example: A man was drying out postcards in the sun to sell to the few foreign tourist wandering disconcertedly though the wreckage and rubble.» Land of the Rising Sun, the = tierra del sol naciente, la. [Nombre que también se usa para referirse a Japón]
Example: Japan, the Land of the Rising Sun, is the place of ancient gods and sublime art, but it is also on the cutting edge of dizzying modernity.» lap up + the sun = disfrutar del sol, tomar el sol.
Example: The teenager was also joined by the rest of her family on the Mexico vacation, where they lapped up the sun and swam in the sea.» laze in + the sun = retozar al sol, tumbarse al sol, tumbarse al sol sin hacer nada más.
Example: Fur seals, which were once almost hunted to extinction here, can be seen lazing in the sun on the rocks and playing in the shallow waters.» make + hay while the sun shines = aprovechar la oportunidad, echársele a Uno el día encima, la ocasión la pintan calva, coger la ocasión por los pelos.
Example: The villagers are using this break in the weather to dig themselves out as much as possible and so the streets are full of dozers and shovels etc,. 'Making hay while the sun shines'.» place in the sun = lugar privilegiado, lugar que nos corresponde.
Example: We desperately want a place in the sun, yet the place we ought to occupy seems perpetually beyond our powers to focus.» rising of the sun, the = salida del sol, la.
Example: Although you may get a second wind with the rising of the sun, the longer you stay up, the more your condition deteriorates.» rising sun = sol naciente.
Example: The article is entitled 'Library education: setting or rising sun?'.» scorching sun = sol abrasador, sol infernal, solarín.
Example: Despite the current heat wave, some people have no choice but to carry on with their work under the scorching sun.» setting sun = sol poniente.
Example: The article is entitled 'Library education: setting or rising sun?'.» soak up + the sun = disfrutar del sol, tomar el sol.
Example: She said adios to the cold weather most of the US is experiencing to soak up the sun in Miami.» spring sun, the = sol primaveral, el; sol de primavera, el.
Example: The spring sun put up a good fight today but we think the storm pushing in over the hills is going to win.» summer sun, the = sol veraniego, el; sol del verano, el; sol estival, el.
Example: My plants that until only recently were bursting with verdant vitality stretching up to the spring sunshine are now looking a bit dog eared and world weary as they begin to bake in the summer sun.» sunbathe = tomar el sol, darse un baño de sol.
Example: In the opening scene, people are sunbathing in bathing trunks and bikinis on a Hawaiian beach.» sunbather = bañista.
Example: As a general rule, if the southeaster is blowing, sunbathers should head for the Atlantic side.» sunbeam = rayo de sol, rayo solar.
Example: Inside, the dark interior is heavy with incense and pierced by sunbeams that filter through its stained glass windows.» sunbed = cama solar, tumbona.
Example: A survey involving 6143 adults in the UK in 1996 determined views on suntanning and the use of sunbeds.» Sun Belt, the = Cinturón del Sol, el; Franja del Sol, la. [Franja de los Estados Unidos que comprende los estados situados al sur y suroeste del país, donde hace más calor en relación con la parte norte o the Frost Belt]
Example: In this way, for a generation or more, the Sun Belt thrived like no other region in America.» sun block = filtro solar.
Example: Protect your skin everyday from the harmful rays of the sun with a dermatologist recommended sun block product.» sunburn = quemadura de sol.
Example: The next morning I wasn't sore at all (since I had taken it easy) but both Jason and I had second-degree sun and wind burns.» sunburn = quemarse por el sol.
Example: Almost everyone has been sunburned or will become sunburned at some time.» sunburnt [sunburned, -USA] = quemado por el sol, abrasado por el sol, bronceado.
Example: Standing tall on the sunburnt African plains, baobab trees tower over the landscape like great living monuments.» sun conservatory = porche acristalado.
Example: The bungalow has three bedrooms, a large sun conservatory and a large rear garden.» suncream = bronceador, crema bronceadora, crema solar, protector solar.
Example: Sun cream has a shelf-life of 2-3 years, as long as it's not stored at high temperatures or in direct sunlight.» sundeck = solario, terraza.
Example: Room opens to a generous private terrace and sundeck with an ocean view, and will accommodate 2 adults and 1 infant under the age of four.» sundown = puesta de(l) sol, caída de la tarde, atardecer, anochecer, oscurecer, anochecida.
Example: She only went out for a walk but ended up staying out till sundown.» sun-drenched = bañado por el sol, bañado de sol, soleado.
Example: Holidays in Tenerife certainly pack a punch when it comes to sun-drenched beach breaks.» sundress = vestido de verano de tirantes, vestido de algodón de tirantes.
Example: A student was stripped of her honors and it's all because she wore a sundress to deliver a speech.» sun-dried = seco, secado al sol.
Example: This tasty salad with broad beans, sun-dried tomatoes and griddled lamb is great as a healthy and filling main meal.» sun-exposed = expuesto al sol.
Example: Most people assume melanoma only shows up on areas of sun-exposed skin, but that's not always the case.» sun exposure = exposición al sol.
Example: The questions concerned primary prevention (alcohol, smoking, diet, sun exposure, etc.) and cancer screening (breast, cervix, colorectal, prostate and other cancers).» sun-filled = soleado.
Example: Open plan living with light, bright sun-filled rooms, this family home boasting a flexible floor plan ticks all the boxes for family living.» sunflower = girasol.
Example: The students painted sunflowers in the style of Vincent van Gogh over the rust spots of a pickup truck.» sunglasses = gafas de sol.
Example: The study investigated the use of a video to teach 3 self-help skills (cleaning sunglasses, putting on a wristwatch, and zipping a jacket) to 3 elementary students with mental disabilities.» sun + go down = el sol + ponerse.
Example: We no longer get up with the lark and go to bed when the sun goes down.» sun-kissed = bañado por el sol, acariciado por el sol, soleado.
Example: This documentary follows the misfortunes of British tourists who find themselves lying in a hospital ward instead of on sun-kissed beaches.» sun lamp = lámpara solar, lámpara de rayos ultravioleta.
Example: There's no safe way to get a tan -- just like the sun, tanning beds and sun lamps release ultraviolet (UV) rays that trigger the tanning process in the skin.» sunlight = luz del sol, luz solar, sol.
Example: And making matters worse, this uncomfortable group sat in a suburban sitting-room flooded with afternoon sunlight like dutifully polite guests at a formal coffee party.» sunlit = soleado, bañado de sol, bañado por el sol, iluminado por el sol.
Example: They were recognized for their paintings of women relaxing in their boudoirs or in sunlit gardens.» sun lotion = bronceador.
Example: The government currently classes sun lotion as a cosmetic and as such it is subject to VAT.» sun lounger = tumbona, hamaca.
Example: And with lush gardens, sun loungers, swim-up bars, and other nice poolside features to boot, it's no surprise many travelers wouldn't mind spending an entire day in or near the pool.» sun lounger = tumbona, hamaca.
Example: While basking in the sun on sun loungers, people are exposing their whole bodies to the full benefit of the best natural medicine.» sunray = rayo de sol, rayo solar.
Example: The phases of the moon are caused by sunrays reflecting off the moon's surface while it moves around the earth.» sunrise = amanecer, alba, salida del sol.
Example: The software displays sunrise and sunset and automatically adjusts to summer or daylight saving time.» sunroof = techo solar.
Example: Michoud was the smallest of the three, so volunteered to try getting in through the partially-open sunroof but she became stuck.» sunscreen = filtro solar, protector solar.
Example: Sunscreen is one of the most effective skin-care products used to prevent wrinkles.» sunset = puesta de sol, atardecer, ocaso.
Example: The software displays sunrise and sunset and automatically adjusts to summer or daylight saving time.» sunshade [sun shade] = toldo, parasol, sombrilla.
Example: The main feature of this learning resources center consists of white metal angled sunshades over each window.» sunshine = sol, luz del sol.
Example: A shaft of yellow sunshine fell across the carpet.» sunshiny = soleado.
Example: It was a sweet, sharp, sunshiny morning in early October, and Bogardus felt good.» sun spot = mancha solar.
Example: The first signs of aging -- sun spots, crow's-feet -- show up earlier than we ever realized.» sunstroke = insolación.
Example: She was halfway unconscious from heat exhaustion and sunstroke when it happened.» suntan = bronceado.
Example: The control of rickets and the suntan effect are well understood.» suntanned = bronceado.
Example: Secondly, the verses cited in the Song of Solomon refer to the lover (whether it was Solomon or not) being dark and suntanned -- not black.» suntanning = bronceado.
Example: A survey involving 6143 adults in the UK in 1996 determined views on suntanning and the use of sunbeds.» suntrap = recacha, lugar resguardado del viento y soleado.
Example: Forestry officials have created suntraps in one of the region's beauty spots to prevent a species of the ant family from becoming extinct.» sunup = amanecer, alba, salida del sol.
Example: The locals will consume absolutely nothing after sunup and will only be taking sustenance after sundown.» the sun + come out (on) = el sol + salir (por).
Example: We got to Blake Island early and the weather got better and the sun came out.» the sun + rise (on) = el sol + salir (por).
Example: The sun seems to rise and set on Vijay as far as Coy is corcerned = Según Coy, el sol parece salir y ponerse por Vijay.» the sun + set (on) = el sol + ponerse (por).
Example: The sun seems to rise and set on Vijay as far as Coy is corcerned = Según Coy, el sol parece salir y ponerse por Vijay.» winter sun = sol de invierno.
Example: Every year millions of people from the most frigid corners of the globe flock to Thai beach resorts in search of winter sun.» work from + sun to sun = trabajar de sol a sol.
Example: We worked from sun to sun, with one hour and a half to rest at noon or dinner time.sun + Reflexivo2 = tomar el sol.
Example: And the green lizards we kept seeing everywhere, sunning themselves on fences and stones.