Subtlety in spanish
Sutileza
pronunciation: sutileθɑ part of speech: noun
pronunciation: sutileθɑ part of speech: noun
In gestures
subtlety = sutileza, sutilidad, delicadeza.
Example: The difference is only that an indexer is not usually called upon to appreciate the subtleties of the subject to the same extent as an abstractor.