Squeeze in spanish
Exprimir
pronunciation: ekspɹ̩imiɹ̩ part of speech: verb, noun
pronunciation: ekspɹ̩imiɹ̩ part of speech: verb, noun
In gestures
squeeze1 = apretón.
Example: The cord which trips its shutter may reach down a man's sleeve within easy reach of his fingers: a quick squeeze and the picture is taken.squeeze2 = restricción, recorte.
Example: Even library services to rural areas have been affected by the squeeze on public sector spending.more:
» budget squeeze = recorte presupuestario.
Example: We couldn't afford to do everything we used to, so standardized entry would be one of the casualties in any budget squeeze.» credit squeeze = escasez de crédito, restricciones crediticias, crisis crediticia, contracción crediticia.
Example: The bank, like many others, needs extra capital to ride out the credit squeeze.» financial squeeze = restricción económica.
Example: The existence of public libraries was threatened by the government's financial squeeze on local authorities.» jumble and squeeze = revoltijo.
Example: The vista of main street shows in addition to the jumble and squeeze of shops, a 12-story skyscraper, several impressive banks, and a few elderly housing units.» squeeze on jobs = pérdida de puestos de trabajo.
Example: The first countries to enter the information society will reap the greatests rewards whereas countries which temporise or favour half-hearted solutions could, in less than a decade, face disastrous declines in investment and a squeeze on jobs.squeeze3 = apretar, presionar, estrujar, exprimir.
Example: Squeezed between the upper and nether millstones of increasing demand and dwindling resources, individual librarians develop ways in which to make their jobs easier.more:
» squeeze a quart into a pint pot = meter un litro en un recipiente de medio. [Proverbio]
Example: Faced with the task of squeezing a quart into a pint pot, many are turning towards new technology to compress information.» squeeze + budget = recortar el presupuesto.
Example: Moreover, budgets will be squeezed even further by the rapidly rising costs of materials.» squeeze in/into = incluir con dificultad, insertar con dificultad, meter con dificultad, encajonar.
Example: Indeed, one problem in trying to write within the length agreed with my publisher has been deciding what can be squeezed in and what must be left out.» squeeze + more life out of = sacar mayor partido a, aprovechar mejor.
Example: The article is entitled 'Squeezing more life out of bitonal files: a study of black and white'.» squeeze out of = eliminar de.
Example: Subjects not in the core of major employment areas are likely to be squeezed out of the standard curriculum.