Spring in spanish
pronunciation: pɹ̩imɑbeɹ̩ɑ part of speech: noun
spring1 = nacimiento, manantial.
Example: They bought a book which is an 1875 edition of the travel guide Faxon's illustrated hand-book of summer travel to the lakes, springs and mountains of New England.more:
» be no spring chicken = estar ya bastante madurito, estar ya entradito/metidito en años, no ser ya ningún niño, no ser ya ningún jovencito, no ser ya ningún chaval, no estar ya para trotes.
Example: He's such a slow coach -- I run faster than him and am no spring chicken.» hot springs = baños de agua caliente, fuentes termales.
Example: A World Heritage City, Bath is renowned for its hot springs, Roman Baths, and Georgian architecture.» mid-spring = mediados de la primavera.
Example: A third edition is planned for mid-spring.» offspring = vástago, hijo, descendiente.
Example: The time has come when organised knowledge should recognise and reward librarianship and its offspring information science.» offspring = descendencia, descendientes, progenie, hijos, cría.
Example: Regrettably, hardly any flags have been raised as to what it all will mean for our offspring.» spring chicken = pollo joven.
Example: Spring chickens or poussin are perfect barbecuing material and pretty easy to find at good butchers and supermarkets.» spring chicken = muchacho, chaval, chico, jovencito, zagal, nene.
Example: He says fifty-three degrees below zero is too cold for a spring chicken like him.» spring equinox = equinoccio de primavera.
Example: The spring equinox is one of the four great solar festivals of the year.» spring sunshine, the = sol primaveral, el; sol de primavera, el.
Example: My plants that until only recently were bursting with verdant vitality stretching up to the spring sunshine are now looking a bit dog eared and world weary as they begin to bake in the summer sun.» spring sun, the = sol primaveral, el; sol de primavera, el.
Example: The spring sun put up a good fight today but we think the storm pushing in over the hills is going to win.» spring water = agua de manantial, agua mineral.
Example: Otherwise, drinking too much fluid at once, even a pint or two of spring water, simply overloads the kidneys without actually hydrating the body.spring2 = fuente.
Example: This is in fulfillment of the Claverhouse dictum that unless staff members have the opportunity to develop as people their inspirational springs will become mere trickles.more:
» thermal springs = aguas termales.
Example: In addition to streams and thermal springs, groundwater discharges from alluvium, bedrock, and karstified tufa.spring3 = primavera.
Example: We are thus concerned with a virtually limitless number of concepts - building, book, reading, colour, sea, water, spring, England, 1066 AD - any concepts you like.more:
» early spring = principios de la primavera.
Example: As you would start many vegetables in late winter and early spring for summer harvests, winter gardening requires sowing seeds in mid- to late summer.» in (the) spring = en primavera, en la primavera.
Example: In spring the weather is a little warmer, with temperatures similar to those in autumn.» late spring = finales de la primavera.
Example: The water levels rise from about one or two metres deep in the winter to as much as 10 metres in the late spring and early summer.» over the spring = durante la primavera.
Example: House price growth will peak over the spring period with buyer activity set to fade overall into 2015.» spring asthenia = astenia primaveral.
Example: For their great content in group B vitamins and phosphor, asparaguses are very appropriate to combat spring asthenia.» spring break = vacaciones de primavera. [Normalmente coincidentes con la Semana Santa]
Example: Over the spring break, we will install new public access computers in the library.» spring-clean = limpiar a fondo. [Llamado así en inglés porque generalmente se hace en primavera]
Example: This is probably because the north's more blustery weather spring-cleans the streets.» spring clean = limpieza a fondo. [Llamado así en inglés porque generalmente se hace en primavera]
Example: Birds are singing, the weather is warm and it's time for a spring clean.» spring cleaning = limpieza a fondo. [Llamado así en inglés porque generalmente se hace en primavera]
Example: Every year about this time, most people spend some time spring cleaning the house to organize things and get rid of clutter.» spring fashion = moda de primavera.
Example: I can't talk about spring fashion without mentioning floral prints -- it seems like there were even more floral dresses on the runway than usual this spring.» spring-flowering = que florece en primavera.
Example: Many of the spring-flowering crocus bulbs are among our earliest bloomers -- truly a sight for sore eyes after a long winter.» spring forward and fall backwards = lo que en la primavera crece en otoño se cae, en la primavera los relojes se adelantan y en el otoño se atrasan.
Example: Many people may be familiar with hearing 'spring forward and fall backwards,' so that in the Spring, clocks move forward one hour and in the Fall, clocks move back one hour.» spring onion = cebolleta.
Example: Spring onions are an excellent source of vitamin C and their green tops contain beta carotene (vitamin A).» spring season = primavera, estación primaveral, temporada primaveral, estación de primavera, temporada de primavera.
Example: During the spring season, days are longer and the weather is severe.» spring semester = trimestre de la primavera. [Uno de los cuatro períodos en que generalmente se divide el año académico]
Example: The subjects were 51 students who were enrolled in a library course in Southern Illinois University at Carbondale during the spring semester of 1986.» spring showers = lluvias primaverales, aguaceros primaverales.
Example: The surest way to bring spring showers is to hose the lawn and sprinkle the flowers.» spring storm = tormenta de primavera, tormenta primaveral.
Example: On Wednesday the strong spring storm system will continue to intensify and will likely produce gusty wind.» spring term = trimestre de la primavera.
Example: I go to a girl school and we wear ties in winter and spring terms, but May-July we get to wear an open-neck collar.» springtime = primavera.
Example: The article 'Springtime in Washington' reviews the proceedings of the 71st Annual Conference of the Special Libraries Association, Washington, D.C., 7-12 June 80.spring4 = muelle, resorte.
Example: There is a film on the camera for a hundred exposures, and the spring for operating its shutter and shifting its film is wound once for all when the film is inserted.more:
» bed spring = somier.
Example: Squeaky bed springs and or bed frames are a time-honoured tradition in comedy.» box spring = somier, somier de muelles.
Example: A good memory foam mattress will not need a box spring underneath it to make the mattress feel good.» coil spring = muelle en espiral, resorte en espiral.
Example: Generally, these coil springs are either placed over a rod or fitted inside a hole.» leaf spring = ballesta.
Example: Mechanics recommend checking tail lights, batteries, brakes, lug nuts, leaf springs, and tail pipes.» serpentine spring = muelle serpentina, resorte serpentina.
Example: In contrast, modern upholsterers employ synthetic materials like dacron and vinyl, serpentine springs, and so on.» springboard = trampolín, punto de partida, punto inicial.
Example: These cases also serve as 'springboards' to more generalized discussions about issues, values, hypotheses, research findings, points of view, and so forth.» springboard = trampolín.
Example: Cantilever bridges are based on structures that project horizontally into space, supported at only one end -- like a springboard.» spring industry, the = industria de la fabricación de muelles, la.
Example: This article presents and discusses experience with design and use of a hypermedia type training material, SPRING, to be used by new machine setters in the spring industry.» spring-loaded = accionado por muelle.
Example: The three monkeys used in this study chose the left arm as the leading arm to reach out and pull back a spring-loaded drawer containing a food morsel.» spring mattress = colchón de muelles.
Example: While choosing a spring mattress, pay special attention at its springs, their quality and quantity.spring5 = surgir, nacer. [Verbo irregular: pasado sprang, participio sprung]
Example: My point is that all literature, every example we can think of, depends for its existence on the tradition out of which it springs -- even the most avant of the avant-garde.more:
» spring + a leak = gotear, salir una gotera, tener una gotera, hacer agua(s).
Example: While the region grapples with fixing its sewer infrastructure, another set of underground pipes are springing leaks.» spring off from = surgir de.
Example: Such writing can spring off from things that happen in the local community such as robberies, things that happen in the local community: robberies, street accidents, big sports events, a strike and the like.spring6 = saltar, brincar, dar saltos.
Example: As soon as he had stuffed himself with a host of good dishes, he began to leap and spring, to laugh and to fart like a little ass well stuffed with barley.more:
» spring back = retraerse.
Example: when changing gear my gear change lever often does not return back to the central position so I have to give it a nudge and only then it springs back.» spring for = decidir hacer, tomar, emprender, aceptar.
Example: If I decide to spring for this I'll let you in on what I find out.» spring to + attention = ponerse firme, cuadrarse.
Example: Although the snake looks relaxed, the greater part of its body mass is made up of muscles that can spring to attention at a moment's notice.» spring to + life = cobrar vida.
Example: Native plants, birds and other critters in my beautiful wildlife garden are springing to life.» spring to + mind = venir a la mente.
Example: Teaching begins with the most concrete projects possible and proceeds gradually to more abstract ideas by focusing on the concepts that spring to mind in a given context for the child.» spring to + Posesivo + feet = ponerse de pie de un salto, ponerse de pie rápidamente.
Example: Merick quickly sprang to his feet and rushed forward to strike a killer blow, but the troll was already dead.» spring up = levantarse de un salto.
Example: The principal sprang up from her chair and began to perambulate with swift, precise movements about her spacious office.» spring up = aparecer repentinamente.
Example: Librarians, like all educators, rose to this new challenge, and programs designed to 'Americanize' the immigrant sprang up in all the major libraries in the country.