Solution in spanish
pronunciation: soʊluθioʊn part of speech: noun
solution1 = solución.
Example: These guides do however lack a satisfactory solution for the description of parts of documents.more:
» achieve + a solution = conseguir una solución.
Example: Also, to become emotionally wedded to a particular view is to eviscerate one's effectiveness in achieving a workable solution.» arrive at + a solution = llegar a una solución, alcanzar una solución.
Example: Counselling requires much more time and in-depth probing, although it can at one extreme cover simply the act of lending a sympathetic ear to clients who, in externalizing their problems, may thus be better able to face them and arrive at a solution.» band-aid solution = solución temporal, parche.
Example: This decision is frequently a short-term band-aid solution with negative long-term implications.» beg + the solution = dar una solución por buena que realmente no lo es.
Example: The consultant frequently is expected to live up to a commitment never made or a problem can be so defined as to beg the solution.» come up with + a solution = ocurrírsele a Alguien una solución, dar con una solución, pensar en una solución.
Example: Using Microsoft technology, she came up with a solution that satisfied all our requirements in a very short period of time.» contrive + a solution = buscar una solución.
Example: It is true that assignments were being heaped upon him with immense rapidity, but he would be able to sort them out and contrive solutions.» cut-and-dried solution = solución fácil, solución dada, solución hecha.
Example: The reason there are no cut-and-dried solutions is that the field is still developing.» develop + a solution = encontrar una solución, dar una solución.
Example: This article discusses indexing principles, the problems of indexing and some of the solutions developed by indexers.» easy solution = solución fácil.
Example: There is no easy solution until large amounts of material are digitize.» effect + a solution = lograr una solución.
Example: The library hopes to effect a prompt solution to the interlending problem.» find + a solution = encontrar una solución.
Example: This may be obvious but circumstances do arise that will test the patience of a saint; those are the times to keep plugging on until solution is found.» information solutions = aplicaciones para la información.
Example: They provide pharmaceutical and medical supplies and information solutions as well as services and automation.» long-term solution = solución a largo plazo.
Example: The long-term solution involved microfilming documents.» offer + a solution = ofrecer una solución, brindar una solución.
Example: For exhibition purposes, rigid acrylic (perspex) book cradles offer the best solution.» pie-in-the-sky solution = solución poco real.
Example: This pie-in-the-sky-solution is a long way off and I am doubtful that it will really solve the problem of tieing individual records into the authority file.» political solution = solución política.
Example: He praised highly the attempts of the Yugoslav leadership to find a political solution to the conflict.» problem solution = solución a problemas.
Example: An ES consists of a knowledge base plus an 'inference engine' containing reasoning processes and problem solutions.» provide + a solution = ofrecer una solución, dar una solución.
Example: They may assume, unrealistically, that it can provide a solution to all their needs.» seek + a solution = buscar una solución.
Example: To reinvigorate libraries for the future, librarians must focus on mission not method; they must seek solutions that are new and creative; and they must have faith in themselves.» short-term solution = solución a corto plazo.
Example: Although microform can provide a short-term solution the long-term one may lie with the electronic journal.» solution + lie in = solución + encontrarse en.
Example: The solution appears to lie in a two-pronged attack.» suggest + a solution = sugerir una solución.
Example: This article suggests low cost solutions to improve library services for the deaf.» try out + a solution = probar una solución.
Example: Reading literature is a game-playing activity in which we 'try out' various possible solutions to life-problems and see how they might be worked out before having to tackle them in reality.» unveil + the solution = revelar la solución.
Example: In detectivelike fashion, Jaffe lays the groundwork and ultimately unveils the solution to this sad but intriguing mystery.» workable solution = solución viable, solución factible.
Example: Since neither position, in the extreme, represents a just or workable solution, a compromise must be introduced.» work out + a solution = encontrar una solución.
Example: Using one or more of these methods it is normally possible to work out a solution.solution2 = solución. [Compuesto líquido]
Example: In the Wei T'o process books are dried in a vacuum chamber and then treated with a neutrilising solution of liquid gas.more:
» aqueous solution = solución acuosa.
Example: This article describes a system of deacidifying and strengthening newsprint based on combined impregnation of volumes with an aqueous solution of methyl cellulose followed by vacuum freeze drying.» fountain solution = solución de mojado, solución mojadora, agua de mojado.
Example: Fountain solution (ie water with additives which make it less miscible with ink and slow down evaporation) is transferred from the fount tray via a series of fountain rollers until it comes into contact with the plate.» glucose solution = suero.
Example: When ingesting the glucose solutions with the two highest concentrations of saccharin the initial rate of ingestion was greater.» rubber solution = goma de pegar.
Example: The spine folds of the assembled sheets were simply cut off, separating all the leaves, which were then attached to each other and to a backing strip by a coating of rubber solution, and cased in the ordinary way.» saline solution = solución salina.
Example: In the three experiments, animals received two injections: firstly, testosterone or peanut oil, and secondly, cocaine or saline solution.