Soapbox in spanish
pronunciation: plɑtɑfoʊɹ̩mɑimpɹ̩oʊbisɑdɑ part of speech: noun
soapbox = oratoria barata, rollo barato, rollo macabeo, rollo patatero.
Example: 'Hey, I'm tired of this soapbox! how's your hamburger?' -- - 'Pretty good, although I tend to like mine rarer'.more:
» soapbox derby = carrera de coches improvisados sin motor. [Costumbre anglosajona de organizar carreras de coches generalmente hechos por las familias de los niños que los conducen cuesta abajo sin ningún otro medio que propulsión que la propia gravedad de la inclinación ]
Example: Soapbox derbies attract scores of loyal, serious competitors who appreciate gravity, engineering and the art of making things go fast.» soapbox derby race = carrera de coches improvisados sin motor. [Costumbre anglosajona de organizar carreras de coches generalmente hechos por las familias de los niños que los conducen cuesta abajo sin ningún otro medio que propulsión que la propia gravedad de la inclinación ]
Example: Soapbox derby races have been taking place atop Bernal Hill since the 1970s.» soapbox orator = orador callejero, orador improvisado. [Tradición anglosajona según la cual cualquier persona puede improvisadamente y generalmente en una sitio muy concurrido empezar a hablar sobre cualquier tema y en sus orígenes subida sobre una caja para que se le oyera mejor]
Example: Hyde Park, London is known for its Sunday soapbox orators, who have assembled at Speakers' Corner since 1872 to discuss religion, politics, and other topics.