Shifting in spanish
pronunciation: kɑmbiɑndoʊ part of speech: noun, adjective
shift5 = cambiar, trasladar, mover.
Example: In general, then, a post-co-ordinate index is simpler to produce than a pre-co-ordinate index, because it shifts the responsibility for co-ordination of index terms to the searcher.more:
» downshift = tomarse la vida con más calma, dar prioridad a la calidad de vida sobre el trabajo.
Example: We can downshift by working fewer hours in our present job, or by accepting a job with less responsibility in the company, or we can quit our job and find another one that we find more rewarding.» downshift = cambiar a una marcha más corta, reducir velocidad cambiando de marcha.
Example: If you've ever watched an Indy race on TV and see a driver lose control going into corners it's because they downshift too early.» downshift = tomarse las cosas con calma, ralentizar el ritmo, reducir el ritmo.
Example: While claiming your dreams takes discipline and tenacity you need to downshift so you can persevere and enjoy the journey.» shape-shift = cambiar de forma.
Example: In the mean time, the piles outside the library are multiplying and shapeshifting and, for every 100 books the library SWAT team rescues, 100 are added by the unending delivery trucks.» shift about = moverse.
Example: The cheeks were braced from their tops to the ceiling, to prevent the press from twisting or shifting about in use.» shift away = eliminar. quitar, deshacerse de.
Example: We've recently been having some wonderful weather which has inspired many to have a spring clean in the hope that it will shift away the winter blues.» shift away from = separación, ruptura, cambio, abandono.
Example: This article discusses the effects of changes in the economy on the distribution of work in libraries which indicate a shift away from its female origins.» shift away from = alejarse de, abandonar, separarse de, romper con.
Example: There are hopeful signs that we are shifting away from our heavy reliance on fossil fuels.» shift away from ... to(wards) ... = cambiar de ... a ..., pasar de ... a ....
Example: Shifting away from imported oil to domestic natural gas as a transportation fuel should be as easy as flicking a light switch off and on.» shift + gears = cambiar marchas.
Example: Some readers cannot, as Richard Hoggart puts it, 'shift the gears' of their reading to suit dramatic needs of the text.» shift + Posesivo + focus = cambiar el énfasis.
Example: If libraries are to maintain their role in learning and research, they need to shift their focus from documents to content and from collection to individuals.» shift + Posesivo + priorities = cambiar + Posesivo + prioridades.
Example: Some years ago, the donor shifted her priorities, and we no longer had the benefit of her contribution.» shift + the burden to = trasladar la responsabilidad a.
Example: In particular, it should be noted that an uncontrolled or only partially controlled indexing language shifts the burden of indexing skills to the searcher.» shift + the emphasis = cambiar el énfasis.
Example: Emphasis is shifting in favour of business, financial and commercial databases.» shift + the emphasis from ... to ... = cambiar las prioridades de ... a ....
Example: The article 'In-service training as basic diet and shot in the arm' describes how the Library School has shifted the emphasis from basic to in-service training.» shift + the goalposts = cambiar las reglas de(l) juego.
Example: Anti-abortion extremists will continuously and disingenuously shift the goalposts until every pregnancy in this country is under complete state control.» upshift = cambiar a una marcha más larga, aumentar la velocidad cambiando de marcha.
Example: The noise is usually noticeable when upshifting from 1st to 2nd to 3rd.shifting1 = cambio, traslado.
Example: This article considers the use of a spreadsheet in the shifting of periodicals collections in order to save time.shifting2 = cambiante, en cambio, movedizo.
Example: He wrote a report on the shifting cultivation of hill rice.more:
» constantly shifting = en continuo cambio.
Example: The variant and constantly-shifting price structures adopted by hosts were at the heart of their problems.» ever-shifting = en constante cambio, en continuo cambio, siempre cambiante, que cambia con el tiempo.
Example: Phil Bradley looks at various developments that have occurred recently in the ever-shifting scene of the search engine.» shifting sands = arenas movedizas, tierras movedizas.
Example: The conference focused on the following themes, seminars and break-out discussions: books in a post paper society; the shifting sands of retail trends; no more bunting on the publishing boat; and consumer attitudes to price.