Section in spanish
pronunciation: sekθioʊn part of speech: noun
section1 = sección, apartado, parte, sector, trozo.
Example: Plainly such representative sections may not be present in many documents, but sometimes an extract from the results, conclusions or recommendations of a document may serve to identify the key issues covered by the entire document.more:
» adult section = sección de adultos. [En una biblioteca grande, sección que contiene el material de lectura que normalmente leen los adultos]
Example: 1/3 of a-v material bought by New York libraries is for the young but placed in the adult section.» adult services section = sección de adultos.
Example: The situation described may have its physical locus in the reference division, the serial department, the adult services section, or the director's office.» alphabetical section = sección alfabética.
Example: Occasionally we find inverted headings, giving a small measure of grouping in the alphabetical section: NAILS; NAILS, INGROWN; NAILS, MALFORMED.» Caesarean section = cesárea, parto por cesárea. [Generalmente abreviado como C-section]
Example: Blood samples were collected from all subjects at delivery: 180 normal vaginal deliveries, 58 Caesarean sections, and 2 forceps-assisted deliveries.» comments section = sección de comentarios, apartado de comentarios.
Example: The comments sections also contained warm words of praise for her and her work.» C-section = cesárea.
Example: My second delivery was an emergency C-section to a ten pound baby who went through a real ordeal as I waited for the doctor to arrive.» fiction section = sección de literatura narrativa.
Example: Some librarians anxious to make the transfer from the children's to the adult department as smooth as possible, often create a 'young adults' fiction section within the children's department.» Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) = Sección de Garantía del Asesoramiento Agrícola y del Fondo de Garantía Europeo (EAGGF).
Example: The Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) aims to provide a secure income for Community farmers and seeks to alleviate the problems of agriculture within the Community.» library section = sección de la biblioteca.
Example: Ordinarily, one should avoid simultaneous 'exchanges' of personnel between units for training purposes because it is a hardship for any library section to try to train a new person while one of their 'regulars' is gone at the same time.» midsection [mid-section] = sección central, zona del centro, zona central, diafragma.
Example: Flatten your midsection and get rid of your beer gut and pop belly and get a flat stomach.» reference section = sección de referencia.
Example: Many students graduating from library school and seeking jobs profess disdain for administrative responsibilities not only within the reference section, but also within the library as a whole.» salaries section = sección de nóminas.
Example: Of course, a number of these routines may be handled by other departments within the parent organization the personnel office or the salaries section.» section head = jefe de sección.
Example: So long as the department carries out its responsibilities well and violate no regulations, there is little likelihood that the library director will attempt to impose his or her individual style of management on the independent section head.» subsection [sub-section] = subsección.
Example: The scheme has 4 levels of hierarchy and many of the sub-sections are very detailed.» vivisection = vivisección.
Example: It is regrettable that the nature of barbarity, cruelty in blood sports, vivisection, and other violence against animals is simply described in emotional language and not explored either ethically or socially.section2 = subserie. [Subdivisión dentro de una colección editorial]
Example: A section is a separately published part of a serial, usually representing a particular subject category within the larger serial and identified by a designation that may be a topic, or an alphabetical or numerical designation, or a combination of these.section3 = sección. [En cartografía, dibujo de perfil o figura que resultaría si se cortara un terreno por un plano con objeto de dar a conocer su estructura o disposición interior]
Example: Cartographic materials are all the materials that represent, in whole or in part, the earth or any celestial body at any scale and include globes; block diagrams; sections; atlases; bird's eye views, etc.more:
» cross-section [cross section] = muestra representativa, corte transversal, sección transversal.
Example: If we draw a cross-section through A, and plot this on a graph showing degree of relevance, we get the result denoted APUPA by Ranganathan.section4 = seccionar, dividir, segmentar.
Example: They have achieved this by dividing their building into public-oriented and research-oriented levels and sectioning each level into thematic areas.