Rushed in spanish
pronunciation: ɑpɹ̩esuɹ̩ɑɹ̩oʊn part of speech: adjective
rush3 = precipitarse, lanzarse, meter bulla.
Example: The computer can be a great boon to cataloging, but I don't think that we should rush at it in an overly simplistic way.more:
» rush ahead = precipitarse.
Example: Rather readers grow by fits and starts now rushing ahead, now lying fallow, and now moving steadily on.» rush along = precipitarse, darse prisa, meter bulla, darse bulla.
Example: The slogan 'Easy Does It' is one way we remind each other that many of us have tendencies at times to overdo things, to rush heedlessly along, impatient with anything that slows us down.» rush around = correr de aquí para allá, correr de un sitio para otro, correr de acá para allá.
Example: Perhaps instead of arguing, and rushing around in the dark, the time has come to follow our Danish and American friends and begin to find out what we are doing.» rush + deadlines = apurar plazos.
Example: Manufacturers have rushed deadlines in order to put new products on the market before they have been officially approved.» rush forward = lanzarse, precipitarse.
Example: Merick quickly sprang to his feet and rushed forward to strike a killer blow, but the troll was already dead.» rush (in)to + conclusions = sacar conclusiones precipitadas, precipitarse en sacar conclusiones.
Example: Don't rush to conclusions -- things may not always be as they seem.» rush into + things = precipitarse al/en hacer las cosas.
Example: I am not a big fan of rushing into things -- as they say easy come, easy go or the best things come to those who wait or if it's not worth waiting for its not worth having.» rush + Nombre + to = llevar con toda urgencia a, llevar urgentemente a, llevar de bulla y corriendo a, llevar de prisa y corriendo a.
Example: Fortunately the local policewoman saw the incident and rushed him to the vet's.» rush + Nombre + to (the) hospital = llevar al hospital con toda urgencia, llevar al hospital urgentemente, llevar al hospital de bulla y corriendo, llevar al hospital de prisa y corriendo.
Example: Sarah was rushed to the hospital early this morning with a ruptured appendix and peritonitis.» rush off = salir corriendo, salir pitando, salir disparado, salir como una flecha.
Example: 'Yippie!," shouted Lilli and rushed off home.» rush + past = pasar corriendo, pasar a toda prisa, adelantar a toda prisa, adelantar corriendo.
Example: A man rushed past me off the tube so vigorously that he ripped 3 buttons off my coat.» rush through = pasar corriendo, pasar a toda prisa.
Example: When the car ahead of hers chose to stop at the yellow light rather than rush through, she came unstitched.» you can't rush time = no por mucho madrugar amanece más temprano, dar tiempo al tiempo, dejar que las cosas sigan su curso normal, cada cosa a su tiempo.
Example: Like most teens, you probably just wish time would hurry up and you were out of high school already, but you can't rush time.rushed = precipitado, acelerado.
Example: Leforte could usually identify those footsteps easily; but today they sounded more rushed that what could normally be expected from the cataloging head.more:
» be rushed/run off + Posesivo + feet = estar muy ocupado, estar muy atareado, estar ocupadísimo, estar atareadísimo, tener mucho que hacer, tenerlo difícil, estar agobiado de trabajo, no dar abasto.
Example: The first day back at work after the Easter break, and Sal Kilkenny is already rushed off her feet.