Rubbish in spanish
pronunciation: bɑsuɹ̩ɑ part of speech: noun
rubbish1 = basura, porquería.
Example: Science fiction may be so obviously rubbish that one is tempted to dismiss the whole product as rubbish.more:
» garden rubbish = poda de jardín.
Example: Maintaining a garden can become a tiresome job, when you do not know what to do with the garden rubbish.» good riddance (to bad rubbish)! = ¡adiós y hasta nunca!, ¡que tanta paz lleves como descanso dejas!, ¡adiós y muy buenas!, ¡adiós y (con) viento fresco!.
Example: I know how much he likes her and when she finally leaves it's gonna hurt him, but... good riddance to bad rubbish! I say.» household rubbish = residuos domésticos.
Example: They also provide a kerbside collection service for recyclable and non-recyclable household rubbish.» put out + the rubbish = sacar la basura. [También put the rubbish out]
Example: Who wants to live with someone who has never peeled a potato or put out the rubbish?.» rubbish bag = bolsa de basura. [Generalmente llena]
Example: Rubbish bags should contain only normal household waste and must not include sharp objects, hot ashes, liquids, or dangerous objects.» rubbish bin = cubo de la basura.
Example: The bags may be used as an inner skin to a rubbish bin, to stop wet and noisome remains from sticking to the inside of the container.» rubbish collection = recogida de basura.
Example: As a last resort, put excess recycling in your rubbish bags and we'll take it away with your next weekly rubbish collection.» rubbish collector = basurero.
Example: Life as a rubbish collector is not easy in a big city like Shanghai.» rubbish dump = vertedero, basurero.
Example: Nothing is left except debris and there remains nothing to salvage: only to bulldoze, clear and throw into rubbish dumps.» rubbish lorry = camión de la basura.
Example: A man who blocked in a rubbish lorry with his car in a dispute over waste collection was allegedly hit on the head and sworn at by a binman.» rubbish skip = contenedor de basura.
Example: Spurred by press comments on dumping of withdrawn library books in rubbish skips, Birkerd Library requested the Ministry of Culture's permission to sell withdrawn materials.» rubbish tip = punto de recogida de basura, punto limpio, punto verde, basurero.
Example: After around 12 years of planning and legal challenges, construction of Orange's multi-million dollar regional rubbish tip is starting.» rubbish truck = camión de la basura.
Example: Two English tourists have been killed after the driver of a rubbish truck driver lost control of his vehicle and crashed on to the pavement.» take out + the rubbish = sacar la basura. [También take the rubbish out]
Example: There are better ways to clean than sweeping everything under the rug or wishing for a fairy godmother to come take out the rubbish.rubbish2 = tonterías, birria, chorradas, bazofia, disparates, necedades, sandeces, basura, memeces, paparruchadas.
Example: The whole article is not all rubbish -- it raises some pertinent points as well.more:
» be rubbish at = ser malo para, ser nulo para, ser un negado para, dárse Algo muy mal a Uno.
Example: Why are some people so good at everything while some are rubbish at everything?.» talk + rubbish = decir tonterías, decir estupideces, decir sandeces, decir disparates, decir gilipolleces, decir chorradas, decir memeces, hablar tonterías, hablar estupideces, hablar sandeces, hablar disparates, hablar gilipolleces, hablar memeces, hablar chorradas.
Example: I would also like to know where to find other expats in Dusseldorf would have the same like for beer/wine and talking rubbish.» that's rubbish! = ¡eso son chorradas!, ¡qué chorradas!, ¡qué gilipolleces!, ¡qué sandeces!.
Example: I don't know how to put this any more diplomatically, but that's rubbish.rubbish3 = poner verde, poner tibio, hablar pestes, poner por los suelos, destruir, destrozar.
Example: The theory of Scandinavian racial purity cherished by Hitler and the Nazis has been rubbished by new scientific research.