Rota in spanish
pronunciation: listɑ part of speech: noun
rota
more:
» a rota of + Nombre = una serie de + Nombre + organizados por turnos.
Example: A table is set up in a classroom, books are laid out on it by pupil 'shop assistants' supervised by a rota of teachers, and regular opening hours are laid down and adhered to.» hold + a rota of = mantener un sistema de turnos.
Example: The library may also arrange for local councillors to hold a rota of surgeries once a week.» on a rota = en turnos, por turnos, turnándose.
Example: On a rota, 2 or 3 helpers from a pool of 20 look after 2 to 9 children.» on a rota basis = en turnos, por turnos, turnándose.
Example: Volunteers work shifts of 4 hours during the day, or 2 hours in the evening, on a rota basis.» on a rota system = por turnos, en turnos, turnándose.
Example: There is a kitchen and dining room and clients prepare meals on a rota system.» operate + a rota system of + Nombre = tener una serie de + Nombre + organizados por turnos.
Example: Most CABx (Citizen's Advice Bureaux) operate a rota system of local solicitors who will provide free legal advice sessions.» organise + a rota of + Nombre = organizar un sistema de turnos de + Nombre.
Example: They also organize a rota of solicitors who hold a free legal advice surgery one evening a week.» rota system = sistema de turnos.
Example: Legal advice centres have two main drawbacks: the limited capacity to provide follow-up or other skills, such as social work, and the lack of continuity that results from the use of a rota system.» staffing rota = turnos del personal.
Example: The difficulty of timetabling, staffing rotas etc. lies principally in the numerous drafts which usually have to be made to produce the final version.» work on + a rota = turnarse, trabajar por turnos, funcionar por un sistema de turnos, hacer turnos.
Example: The scale of the house-keeping is so large, that just to get fresh flower arrangements in the house takes a team of 15 volunteers, working on a rota.» work on + a rota system = turnarse, trabajar por turnos, funcionar por un sistema de turnos, hacer turnos.
Example: Staff working in the centre are given some training in the work of the Town Hall, but the original proposal that they work on a rota system in each department has not materialized.» work to + a rota system = funcionar por un sistema de turnos.
Example: Legal advice centres are usually run and staffed part-time by groups of solicitors working to a rota system and open one or two evenings a week.