Repair in spanish
pronunciation: repɑɹ̩ɑɹ̩ part of speech: noun, verb
repair1 = reparación, arreglo.
Example: These tapes effect a permanent repair and do not discolour.more:
» auto repair = reparación de automóviles.
Example: Counting the media center (which everyone persists in calling the library), there are 26 classrooms, 2 shops (one for auto repair and one for woodworking), a basement gymnasium, and a flat-floor auditorium.» be in need of repair = necesitar reparación.
Example: A pilot study revealed that 25% of the collection is in need of repair and that 86% of the materials appear to be acidic.» beyond repair = sin arreglo, sin remedio, irreparable, irremediable.
Example: And when, finally, the heavily timbered ranges had been pillaged almost beyond repair, many lumbermen pulled stakes and pushed westward.» disrepair = mal estado.
Example: The collection are mostly uncatalogued and in disrepair.» home repair = bricolaje, arreglos del hogar.
Example: Many products used in home repair contain hazardous solvents.» in a bad state of repair = en mal estado de conservación.
Example: The water supply was good but not of the best quality, and the roads and paths were muddy and in a bad state of repair.» in a constant state of repair = en conservación permanente.
Example: Researchers have discovered that osteoarthritic knee joints are in a constant state of repair.» in a good state of repair = en buen estado de conservación.
Example: The second condition for payment requires the buildings to be in a good state of repair prior to the damage.» in a poor state of repair = en mal estado de conservación.
Example: They have had to close the nursery because it is in a poor state of repair.» in a sorry state of repair = en lamentable estado de conservación, en pésimo estado de conservación.
Example: Unfortunately most fatalaties in Morocco are motorbike related, and the roads can be in a sorry state of repair.» repair job = arreglo, chapuza, chapuz, reparación.
Example: Sometimes it's a stretch to get all those home improvement or home repair jobs done so make it easy on yourself with this telescopic ladder.» repair part = recambio, respuesto, pieza de recambio, pieza de repuesto.
Example: It is a wholesale distributor of industrial supplies, equipment, and repair parts.» roadside repairs = reparación en carretera, arreglo en carretera.
Example: If roadside repairs aren't possible, however, the service arranges a tow.» shoe repair man [shoe repair men, -pl.] = zapatero.
Example: The small art gallery, which often features local crafts, doubles as a room for seniors to play euchre, the local shoe repair man to teach chess, community leaders to plan special action, and so on.» shoe repair shop = taller de reparación de zapatos.
Example: Displays and exhibits include folk art and portraiture, fireams and militia accouterments, blacksmith shop, shoe repair shop, cooperage, gardens of culinary and medicinal herbs, and much more.» state of repair = estado de conservación.
Example: Four of the top six aspects mentioned relate to the quality of their housing or state of repair.repair2 = corregir, reparar, arreglar, restaurar, recomponer.
Example: In the more common perspective of linear causality, we seek to explain a negative consequence by searching for its root cause and repairing it.more:
» repair + the damage = reparar daños, subsanar daños.
Example: We all know that when evil is done it is very hard to repair the damage = Es de todos conocido que cuando se hace el mal es muy difícl reparar el daño causado.» send + Nombre + off for repair = enviar a reparar.
Example: If I take it back to the shop and say I dropped it accidentally, how likely are they to say they'll send it off for repair with no charge?.