Rattling in spanish
pronunciation: mui part of speech: noun
rattling + Adjetivo = muy + Adjetivo, requete + Adjetivo, super + Adjetivo.
Example: I believe this internet web site has some rattling great information for everybody.rattle3 = hacer ruido, repiquetear, chasquear, traquetear.
Example: Toys are grouped into the following categories: (1) toys that light up or sing; (2) toys that catch your eye; (3) toys that shake, rattle, and roll; (4) switch toys; and (5) toys for the creative artist.more:
» rattle off = recitar, decir rápidamente sin parar.
Example: It's easy to rattle off a list of standards to be supported, but another thing altogether to specify standards compliance in a way that discriminates between different vendor implementations.» rattle + Posesivo + dags = mover el culo, darse prisa, apresurarse, meter bulla. [Término coloquial usado en Australia y Nueva Zelanda]
Example: We were often told to 'rattle our dags' as kids when we were getting ready to go out somewhere.» rattle + Posesivo + saber = amenazar, bravuconear, lanzar amenazas.
Example: President Bush is rattling his saber and has declared open season on Saddam personally.» teeth + rattle = dientes + castañear, dientes + castañetear, dientes + chasquear.
Example: I merely boxed her ears soundly and shook her until her teeth rattled -- it's the only way to deal with hysterical women.rattle4 = enojar, poner nervioso, molestar, dar rabia, dar coraje.
Example: The rumours of his departure rattled the talented youngster a little bit.more:
» rattle + Posesivo + cage = incitar polémica, irritar.
Example: The author maintains that his poem makes an attempt to rattle the cage and is a gesture toward revolt, a call to abandon any vision of human life that does not embrace the sexual universe.rattling1 = traqueteo, zarandeo, ruido.
Example: It was amid such a rattling that we met Alex and Levon; two Canadians who are friends of the owner of our current orphanage who had come to pay a visit.more:
» sabre rattling = bravata militar, bravuconería militar.
Example: Britain said on Saturday it was concerned at Iranian 'sabre-rattling' about possibly putting captured British naval personnel on trial.rattling2 = ruidoso, traqueteante.
Example: To be forced into pedalling a rattling push-bicycle against a headwind at one o'clock in the morning is scarcely the most comfortable of situations.more:
» at a rattling pace = a gran velocidad.
Example: This is the sort of novel where the reader is drawn along at a rattling pace.rattling3 = fabuloso, sensacional, estupendo, maravilloso.
Example: Some people may be forgiven for being oblivious to yet another of this town's unconventional quirks that make it such a rattling place in which to live.more:
» a rattling good yarn = un relato sensacional, una historia sensacional.
Example: All that day's newspapers went to town on the story, not only because it made such a rattling good yarn, but also because it offered the chance to portray the BBC as a dangerously irresponsible organisation.» rattling + Adjetivo = muy + Adjetivo, requete + Adjetivo, super + Adjetivo.
Example: I believe this internet web site has some rattling great information for everybody.» rattling good = requetebueno, superbueno.
Example: It was a rattling good game before a large crowd.