Rash in spanish
pronunciation: eɹ̩upθioʊn part of speech: noun, adjective
rash1 = sarpullido, erupción, escocedura, urticaria.
Example: The specific health problems investigated were a rash, a sore throat, a toothache, bleeding gums, an upset stomach, a cavity, and a bad headache.more:
» a rash of = un rosario de, una racha de, un aluvión de.
Example: The prolonged and often passionate debate on Community membership provoked not only a rash of polemical and partisan literature but also more balanced and informative texts for public consumption as well as more reflective academic evaluations.» break out in + a rash = salir un sarpullido, salir ronchas, salir una erupción.
Example: I just recently got a tattoo, and I'm now breaking out in a rash.» come out in + a rash = salir un sarpullido, salir ronchas.
Example: My son who is 3 always comes out in a rash when he's had a cold, tummy bug or temperature.» diaper rash = escocedura de la piel del bebé causada por el pañal, irritación de la piel del bébé causada por el pañal.
Example: Most diaper rash is caused by friction that develops when sensitive baby skin is rubbed by wet diapers.» itchy rash = urticaria, erupción cutánea con picazón, erupción cutánea con picor.
Example: At one point the plastic coating on my eyeglass temples wore away, and I got an itchy rash over the tops of my ears.» nappy rash = escocedura de la piel del bebé causada por el pañal, irritación de la piel del bebé causada por el pañal.
Example: Clearly nappy rashes occur in the area where the nappy is being worn, i.e. in the groin, on the buttocks and on the thighs.» nettlerash = urticaria.
Example: I have had nettlerash on and off since the birth in 1990 of my son.» skin rash = sarpullido.
Example: The following categories of complaints are considered: eye strain and visual fatigue; migraine; epilepsy; muscle pain, aches, and strains; skin rashes; and stress.rash2 = precipitado, imprudente, temerario.
Example: And some way down the list of benefits was a rash promise to 'slash the red tape that hinders our trade with Europe -- and thereby safeguard the 2 1/2 million jobs involved'.more:
» rash act = actuación precipitada.
Example: She should have but I sweet-talked her out of such a rash act = Ella lo debería haber hecho pero yo la persuadí con labia y zalamerías para que desistiera de llevar a cabo una actuación tan precipitada.» rash decision = decisión precipitada.
Example: Odysseus tends to make rash decisions and often finds it impossible to control his impulses.