Platen in spanish
pronunciation: plɑtinɑ part of speech: noun
platen1 = minerva, máquina de presión plana. [En imprenta, máquina de impresión de tamaño reducido en la que la presión se ejerce entre un órganod e rpesión plano y un portaforma también plano]
Example: But the early cylinder machines worked less accurately than the platens, tending to slur the impression and batter the type.more:
» double platen machine = minerva doble. [En imprenta, máquina de impresión de tamaño reducido en la que la presión se ejerce entre un órgano de presión plano y un portaforma también plano]
Example: Indeed, the Clarendon Press kept a Napier double platen machine at work until 1950 for the sake of its gentleness with the delicate kerns of Fell italic.» flat-platen machine = minerva, máquina de presión plana.
Example: Koenig had a flat-platen machine working after a fashion in 1811, and a prototype cylinder machine in 1812 = Koenig ya en 1811 tenía una máquina de presión plana que más o menos funcionaba y un prototipo de máquina rotativa en 1812.» platen jobber = minerva, máquina de presión plana.
Example: The platen jobber was a simple machine for dealing with the minor jobs such as billheads and cards for which the hand-press was too slow and the full-sized printing machine too large to be economic.» platen machine = minerva, máquina de presión plana, máquina planográfica. [En imprenta, máquina de impresión de tamaño reducido en la que la presión se ejerce entre un órganod e rpesión plano y un portaforma también plano]
Example: Finally, most of the platen machines were themselves replaced during the 1860s and 1870s by cylinder machines.platen2 = platina.
Example: Taking the hose with it, the spindle forced the platen down on to the back of the rear half of the tympan.platen3 = cristal. [Cristal de una fotocopiadora donde se coloca el material a ser fotografiado]
Example: Each book is opened to reveal its label, and placed on the platen of the photocharging machine.more:
» glass platen = cristal. [En un retroproyector, fotocopiadora, escáner, etc., base o placa de cristal en donde se coloca el documento que se desea proyectar, copiar, escanear, etc.]
Example: The teacher writes or draws directly on to the acetate roll covering the glass platen of the projector using a water-based pen.