Phrase in spanish
pronunciation: fɹ̩ɑse part of speech: noun
phrase1 = cláusula, frase, sintagma, expresión, locución. [Conjunto de palabras unidas sintácticamente y que en combinación con otro u otros forma la frase sintáctica]
Example: Indicative abstracts abound in phrases such as 'is discussed' or 'has been surveyed', but do not record the outcome of the discussion or survey.more:
» adjectival phrase heading = encabezamiento adjetival. [Encabezamiento que contiene un nombre precedido por un adjetivo]
Example: Choice between natural and inverted order in adjectival phrase headings seems governed by the degree of specification offered by the noun in the phrase.» be phrase parsed = ser analizado como una frase.
Example: Refer to the database-specific documentation for more information on which fields are phrase parsed.» bound phrase = frase hecha.
Example: You may search subject headings as hyphenated, 'bound' phrases or as individual words.» catch phrase = frase hecha.
Example: Slogans, quotations and catch phrases may or may not be indexed under a controlled indexing language.» catchphrase = frase favorita, expresión favorita, dicho favorito, frase preferida, expresión preferida, dicho preferido.
Example: He was a pathological liar making up the lies on the spot, and if he came up with a particularly good lie he would say his catchphrase, 'That's the ticket!'.» catchphrase = eslogan, frase publicitaria.
Example: Catchphrases like this are all the rage these days, especially among those who allow current trends to dictate their lifestyles.» coin + a phrase = acuñar una expresión, acuñar una frase.
Example: The article 'The trout and the milk: an ethnobibliographical talk'discusses the nature of analytical bibliography in general and coins the phrase 'ethnobibliography'.» conjunctive phrase heading = encabezamiento de frase conjuntiva.
Example: Conjunctive phrase headings may comprise two or more nouns, noun phrases or both, with or without modifiers connected by 'and' or ending with 'etc', for example, debtor and creditor.» formulaic phrase = frase hecha.
Example: Liddy has studied the use of certain formulaic words and phrases in abstracts.» free-text phrase = frase de texto libre.
Example: If you want to search for a free-text phrase that contains stopwords, such as 'far from the crowd', enter only the keywords in the phrase.» hackneyed phrase = cliché, frase muy manida, frase muy trillada.
Example: Use of hackneyed phrases shows a certain amount of laziness, an absence of creativity, and a general lack of awareness of how to communicate clearly.» indexing phrase = frase de indización. [En indización, frase que describe el contenido del documento a modo de título]
Example: A rule-governed derivation of an indexing phrase from the text of a document is, in Wittgenstein's sense, a practice, rather than a mental operation explained by reference to internally represented and tacitly known rules.» Nested Phrase Indexing System (NEPHIS) = Sistema de Indización por Frases Anidadas (NEPHIS).
Example: The package also uses Craven's Nested Phrase Indexing System (NEPHIS), and students can compare the effects of the two methods on the index entries they create.» noun phrase = sintagma nominal, frase nominal.
Example: Terms in the form of noun phrases or singles words are 'tagged' with angular brackets, < and >, question mark, ?, or the @ symbol and the program responds to these by permuting the phrases in various ways to produce the index.» phrase book = libro de frases.
Example: Schools often fail to equip children with anything other than a fragmented, phrase-book command of foreign tongues.» phrase heading = frase como encabezamiento.
Example: Subject headings beginning with the same word may be interfiled in different ways according to the filing value accorded to inverted headings, phrase headings and subdivided headings.» prepositional phrase heading = encabezamiento de frase preposicional.
Example: Prepositional phrase headings comprise nouns, noun phrases or both, with or without modifiers connected by a preposition, for example, Federal aid to youth.» prepositional phrase subheading = subencabezamiento de frase preposicional.
Example: The computer can decide which arrangement of the prepositional phrase subheadings is most advantageous from the point of view of collocating similar entries.» proverbial phrase = frase proverbial.
Example: This book is a collection of English proverbs, sentences, and proverbial phrases from the Middle Ages.» set phrase = frase hecha.
Example: Much was made in the final interviews of Jim's inability to speak without using set phrases.» title-like phrase = frase a modo de título.
Example: Note that headings when read backwards with appropriate prepositions inserted make a title-like phrase describing the subject.» transitional phrase = expresión puente.
Example: In the final strategy, students re-write textual paragraphs in their own words, using transitional words and phrases to combine sentences.» turn of phrase = giro, giro idiomático, forma de hablar, juego de palabras.
Example: This terse McLuhanesque turn of phrase is at the core of what I want to talk about today.» verbal phrase = sintagma verbal, frase verbal.
Example: A verb can appear on its own and stand as a single unit or be part of what is called a verbal phrase.phrase2 = expresar, formular.
Example: The enquiry phrased in very broad terms almost always needs narrowing down.