Peer in spanish
pronunciation: miɹ̩ɑɹ̩ part of speech: noun
peer1 = colega, compañero.
Example: SLIS are rarely credited by their professional peers with the same degree of insight and analytical penetration as their potential competitors.more:
» as a peer = de igual a igual.
Example: The philosophy was that every computer on the network would talk, as a peer, with any other computer.» peer coaching = tutorías por compañeros.
Example: In peer coaching, partners figure out optimal use of new skills and behaviours and provide one another with feedback = En las tutorías por compañeros, los participantes descubren por ellos mismos el mejor uso de las nuevas técnicas y comportamientos y se intercambian los conocimientos adquiridos.» peer group = colegas, compañeros.
Example: These different perspectives illustrate the point that professional peer group criticism of SLIS curricula rarely provide a context of possibilities and practicalities.» peer group = grupo de personas o cosas de la misma edad o categoría.
Example: The 10 journals published by the National Research Council of Canada were analysed using a peer group of journals constructed from cited and citing journal lists in JCR.» peer influence = influencia de los amigos.
Example: The third point is one that harks back to the chapter on peer influences.» peer instruction = enseñanza por compañeros.
Example: Peer instruction for users is seen as preferable to formal instruction by library staff.» peer interaction = relación entre compañeros.
Example: Six papers present research gathered from cross-cultural, cross-institutional, intra-institutional, and peer interaction analysis.» peer pressure = presión del grupo.
Example: Students relate easily to Mark Mathabane's questioning why he must attend school, his open defiance of his father, and his struggle to resist peer pressure.» peer review = evaluación por pares, evaluación por expertos. [Evaluación de los méritos de una persona realizada por otras personas que ocupan la misma categoría profesional que el evaluado]
Example: The papers analysed were all published in biomedical or physical science journals, where the peer review process is strict with respect to verbosity and innecessary illustrations.» peer-reviewed = evaluado por pares, evaluado por expertos.
Example: Two peer-reviewed journals, begun in 1940 and 1959, are supplemented by a congressionally mandated International Cancer Research Data Bank established in 1972.» peer reviewer = experto.
Example: All papers undergo blind review by external peer reviewers.» peer reviewing = evaluación por pares, evaluación por expertos.
Example: Authors gain exposure in their domain -- isn't it why one publishes? -- all the more so if it is through peer reviewing and what we hope will be a high quality conference.» peer-to-peer network = red de trabajo, red privada.
Example: Peer-to-peer networks allow electronic connections between two users directly, without mediation through a central server.peer2 = par. [Noble]
Example: Not only are the standards written, but there is a body called the peer Council which works very hard at enforcing the standards.more:
» be without peer = no tener parangón.
Example: As a record of the lives and intellects of their extraordinary correspondents, these letters are without peer.» hereditary peer = par hereditario.
Example: Hereditary peers inherit their title and consists of five ranks: Duke, Marquess, Earl, Viscount and Baron.» life peer = par vitalicio.
Example: A life Peer differs from a hereditary Peer in that the receiver cannot pass the title on to his or her children.» peerless = sin parangón, sin par, sin igual, incomparable.
Example: He had a peerless ability to coin expressions of invective and to hurl them against his chosen enemies.» without peer = sin par, sin parangón, sin igual, incomparable.
Example: A wide-ranging survey without peer, it also elucidates the universal truths that Christianity shares with other traditions and spiritual paths.peer3 = mirar.
Example: After peering for a while I noticed that there were some filenames embedded in the corrupted data.more:
» peer (a)round = asomarse tímidamente por.
Example: She crept on and peering around the end of the fence behind the laundry, he saw that a gate stood open leading into the yard.» peer at = mirar a.
Example: Then he peered over his glasses at us and said, 'Different points of view'.» peer in(to) = mirar dentro de, asomarse a.
Example: This should be our first concern, not the gadgetry which allows us to peer into it.» peer out = mirar por, asomarse por.
Example: James sat silent and peered out the window, as though at some object of great interest to be seen thence.