Nobody in spanish
pronunciation: nɑdie part of speech: noun
nobody = nadie.
Example: Unfortunately, the basic problem was to get the file cleaned up in a hurry, and nobody was particularly concerned with research.more:
» a nobody = un donnadie, un mequetrefe, un pelagatos.
Example: The 'Diary of a Nobody' is the fictitious record of fifteen months in the life of Charles Pooter, his family, friends and small circle of acquaintances.» four nobodies = cuatro gatos, cuatro pelagatos.
Example: So basically this new team comes from the fact that he has decided to sit at home sipping brandy while his son and four nobodies do all the work.» have + nobody to turn to = no tener a quien acudir, no tener a quien recurrir.
Example: Thousands of childen dead, injured and homeless and without carers -- having no place to go to and nobody to turn to.» like nobody's business = como nadie, mejor que nadie, como ningún otro, mejor que ningún otro.
Example: The last couple of moments in his arms had left her in doubt -- the man could kiss like nobody's business.» like nobody's business = como si se acabara el mundo, como si se fuese a acabar el mundo, como si + Pronombre + fuese la vida en ello, como si no hubiera mañana, a lo loco, a tontas y locas, a troche y moche, a diestro y siniestro, a más no poder.
Example: Us blacks come from poverty, so when we get money, we spend it like nobody's business.» like nobody else (on the planet) = como nadie, mejor que nadie, como ningún otro, mejor que ningún otro.
Example: Our entire economy is based on the consumption of goods, but we also waste -- we waste food like nobody else on the planet.» nobody else = nadie más.
Example: I threw the book out because you're not living in our town where nobody else seems to be interested in Trollope.» nobody + gives a damn = a nadie le importa nada.
Example: Nobody outside of the acquisitions department gives a damn about the prices of books.» there + be + nobody to turn to = no haber nadie a quien acudir.
Example: I had become quite overwrought about this problem and, of course, there was nobody to turn to.