Nasty in spanish
pronunciation: ɑskeɹ̩oʊsoʊ part of speech: adjective
nasty [natier -comp., nastiest -sup.]1 = horrible, feo, repugnante, asqueroso, desagradable. [Pincha en o en para ver otros adjetivos cuyo grados comparativos y superlativos se formas añadiendo "-er" o "-est" (o sus variantes "-r" o "-st") al final]
Example: Anthony Datto thanked them for having permitted him to unburden himself and after a few desultory remarks about the nasty weather and nothing in particular, they parted.more:
» nasty looking = feo, de mal aspecto, ruinoso.
Example: It's more advisable to have a cheap and skanky bike for pootling around town, the idea being that no-one would want to nick a nasty looking bike.» nasty looking = amenazador, maligno.
Example: The large and nasty-looking African Buffalo is highly dangerous to humans due to its unpredictable nature.» nasty piece of work = bicho malo, canalla, malaleche, malaje, malange, tipo de cuidado, pájaro de cuidado.
Example: Mary, on the other hand, is a nasty piece of work who is at her best is frosty and aloof and at her worst is hostile and cruel.» nasty trick = jugarreta, mala jugada, mala pasada, bellaquería, bellacada, barrabasada, diablura, cabronada, putada.
Example: The passenger removed from the Dallas-bound US Airways flight did nothing wrong and was the victim of a pretty nasty trick.» pull + a nasty trick on = hacerle una jugarreta a, hacerle una mala jugada a, jugarle una mala pasada a, hacerle una mala pasada a, hacerle una diablura a, hacerle una cabronada a, hacerle una putada a, gastarle una putada a, hacerle una trastada a.
Example: To describe my friend as contemptible would perhaps be a bit harsh, so let it suffice to say that he was not above pulling a nasty trick on a companion.» say + nasty things about = poner verde, hablar pestes, hablar mal de, poner por los suelos, poner a parir.
Example: He is applying for a court order to ban his ex-wife from saying nasty things about him to the media.nasty2 = cosa repugnante, cosa asquerosa.
Example: Because it was a glory hole full of junk and lots of spiders and other nasties, I still have a bug hanging over one of the windows, but its made of wire and fish scales.