Meshes in spanish
Mallas
pronunciation: mɑjɑs part of speech: noun
pronunciation: mɑjɑs part of speech: noun
In gestures
mesh [meshes, -pl.]1 = malla, entramado, red, cedazo.
Example: Wholly new forms of encyclopedias will appear, ready-made with a mesh of associative trails running through them, ready to be dropped into the memex and there amplified.more:
» direct mesh = engranaje directo.
Example: They are used to transmit rotary motion from one shaft to another by means of toothed wheels, which are in direct mesh with each other.» mesh netting = tela metálica, malla metálica.
Example: Seedlings in the nursery can be protected using mesh netting.» mesh screen = pantalla separadora de cedazo, mosquitera.
Example: Privacy can be achieved to different degrees with table dividers, bookstands, mesh screens and carrels = La privacidad se puede lograr a diferentes niveles con separadores de mesas, atriles, pantallas separadoras y mesas individuales de estudio.» screen mesh = tela mosquitera.
Example: I like the idea of using screen mesh to prevent too much water escaping.» wire mesh = malla metálica, entramado de alambre, tela metálica.
Example: The water of the stuff poured into the middle of the cylinder through its wire-mesh cover, and was immediately pumped out from one end leaving a film of fibres on the surface.mesh2 = engranar, combinar, entrelazar, integrar.
Example: Meshing together the many means of communication remains the central task of libraries and this task continues to require financial support = La tarea central de las bibliotecas sigue siendo la de combinar los númerosos medios de comunicación, algo que continúa necesitando apoyo económico.more:
» mesh with = encajar con, cuadrar con, estar de acuerdo con, coincidir con, concordar con.
Example: How much do we know about information-seeking behaviors in the digital age and how well e-reference services mesh with users' expectations?.