Member in spanish
pronunciation: miembɹ̩oʊ part of speech: noun
member = miembro, asociado, socio, afiliado.
Example: Its primary function is to provide a centre for software and hardware expertise for its members.more:
» affiliated member = miembro asociado.
Example: The subscription for 1990 entitles affiliated members to various benefits.» A-member = miembro tipo A.
Example: This body normally meets annually, and consists of A-members (representatives of recognized editions), B-members (representatives of revision committees) and C-members (individual experts).» associate member = asociación miembro.
Example: There are currently over 70 associate members, all of which share a commitment to workforce development and industrial modernization.» B-member = miembro tipo B.
Example: This body normally meets annually, and consists of A-members (representatives of recognized editions), B-members (representatives of revision committees) and C-members (individual experts).» close family member = familiar cercano.
Example: I have written screeds and screeds, straight from the heart, even voicing my opinions on close family members.» C-member = miembro tipo C.
Example: This body normally meets annually, and consists of A-members (representatives of recognized editions), B-members (representatives of revision committees) and C-members (individual experts).» community member = miembro de la comunidad.
Example: These include partnering with: principals, teachers, community members, public librarians and businesses.» Community member = miembro de la Comunidad.
Example: This article considers the need for effective cooperation between Community members.» Community member state = país miembro de la Comunidad.
Example: Many enquiries from the business sector concern matters which actually fragment, rather than unite, the Community member states on the subject of trade.» co-opted member = miembro invitado. [Generalmente, persona que se invita a formar parte de un comité por los miembros de éste]
Example: Membership of the committee is usually in three parts: officers, eg librarian, architect, etc; elected members, that is local councillors; co-opted members, usually members of the public who have special knowledge of or interest in the subject of the committee.» corresponding member = miembro correspondiente, socio correspondiente.
Example: Standing Committees may appoint up to five Corresponding Members to provide for experts from countries or geographical areas, which would not otherwise be represented = Los Comités Permanentes pueden designar hasta cinco Miembros Correspondientes para hacer posible la participación de expertos de países o áreas geográficas, que de otra manera no podrían estar representados.» crew member = miembro de una cuadrilla, tripulante, miembro de la tripulación.
Example: Crane operators and crew members may be electrocuted when they work near overhead power lines.» elected member = miembro electo.
Example: Membership of the committee is usually in three parts: officers, eg librarian, architect, etc; elected members, that is local councillors; co-opted members, usually members of the public who have special knowledge of or interest in the subject of the committee.» faculty member = profesor, profesor académico.
Example: LIBR (short for library) is used in English-speaking faculty members or employees who wish to access the library from their own terminals.» family member = miembro de la familia, familiar.
Example: Patients who attended with a spouse/partner/carer/family member indicated it was helpful to them and the accompanying person.» founder member = miembro fundador.
Example: Over the years, the composition of the group has changed, and few if any of the founder members are now actively involved.» founding member = miembro fundador.
Example: Of the 226 founding members, 28% were women.» honorary member = miembro honorario, miembro de honor.
Example: Prince Schwarzenberg, honorary member of the Verband Osterreichischer Archivare (Austrian Archivists' Association), died in Apr '86.» institutional member = socio institucional, miembro institucional. [En una asociación, dícese de todo organismo que pertenece a ella de modo colectivo]
Example: The New Zealand Library Association was founded in 1910 with institutional members, and after 1934 also with personal members.» leading member = miembro destacado.
Example: Leading members of the Royal family actively encourage the growth of tourism through their attendance at gala receptions and ceremonial openings.» library member = lector.
Example: When a library member asks for a fictional book he usually frames his request in this way: 'I am looking for a book by Victor Canning'.» life member = socio vitalicio.
Example: The article is entitled 'Why are there no female honorary life members of ARANZ?'.» member centre = institución miembro.
Example: The policy of FIAC is determined by an annual conference and carried out during the year by its National Co-ordinating Group, which consists of regional representatives, network delegates, and individual co-options from member centres.» member country = país miembro.
Example: Methodological notes draw attention to the differences between the indexes compiled in member countries.» member government = estado miembro.
Example: Enter an agreement contracted by the member governments of an international intergovernmental body acting as individual entities rather than collectively as instructed in 21.35A.» member institution = institución miembro, miembro institucional.
Example: Some member institutions from the USA, Europe and Australia will continue cooperative research.» member library = biblioteca miembro de una cooperativa.
Example: It is more likely that details in a co-operative cataloguing data base will reflect the cataloguing requirements of the member libraries for their own local catalogues, than any requirements that might be perceived for the union catalogue.» member of a student musical group = tuno.
Example: A veritable deluge of concerts has kept the members of the student musical groups busy during the last two weeks.» member of the audience = asistente, espectador.
Example: At least five members of the audience walked out during the bishop's address.» Member of the European Parliament (MEP) = eurodiputado.
Example: In certain member states, MEPs (Member of the European Parliament) have the right to use the services of their national parliamentary libraries, but this is not the case in the UK.» member of the public = ciudadano, ciudadano normal.
Example: As well as voting for candidates it is possible for a member of the public to decide to stand for election themselves.» member of the staff = empleado, subordinado.
Example: There were at the time about 90 patients and 80 members of the staff with their families in the building.» member organisation = organización miembro.
Example: You do not need to be part of a member organization in order to submit a proposal.» member state = país miembro, estado miembro.
Example: AGRIS is an international information system (akin to AGREP) for the agricultural sciences, compiled by the Commission in concert with member states, management of which is in the hands of the Food and Agriculture Organization (FAO).» MP (Member of Parliament) = diputado parlamentario.
Example: Authors must use every means to get their MPs to attend and to stay until a valid vote is taken.» Nomenclature of Goods for the External Trade Statistics of the Community and Statistics of Trade between Member States (NIMEXE) = Denominación de Productos para las Estadísticas del Comercio Externo de la Comunidad y para las Estadísticas del Comercio entre Estados Miembros (NIMEXE).
Example: The Nomenclature of Goods for the External Trade Statistics of the Community and Statistics of Trade between Member States (NIMEXE) was devised in order to facilitate the presentation of comparable statistics on intra- and extra-Community trade.» non-member [nonmember] = no miembro, no socio.
Example: One of the aims of book clubs ought to be to mount open meetings which will attract non-members.» personal member = miembro personal. [En una asociación, dícese de toda persona que pertenece a ella a modo particular]
Example: The New Zealand Library Association was founded in 1910 with institutional members, and after 1934 also with personal members.» staff member = miembro del personal, empleado.
Example: This allows the faculty or staff member to identify his primary library for searching purposes.» voting member = miembro con derecho a voto, socio con derecho a voto.
Example: A petition signed by five percent of voting members may also call a special meeting.