Me in spanish

Yo

pronunciation: ioʊ part of speech: noun
In gestures

me = mí, me, a mí. 

Example: Let me offer an illustration.

more:

» a little (dicky) bird told me = un pajarito me ha dicho, un pajarito me ha contado.

Example: A little dicky bird told me you have a soft spot for a man in uniform.

» as for me = en cuanto a mí.

Example: As for me, I sit, as the saying goes, between a rock and a hard place.

» between you and me = entre tú y yo, entre nosotros, que quede entre nosotros.

Example: That's why it's also correct to to keep the secret 'between you and me'.

» don't get me wrong = no me interpretes mal.

Example: I respect artists, don't get me wrong, but this is something anybody could whip up in 10 minutes.

» don't get me involved = no entiendo de barcos.

Example: If that's the kinky shit you two like to do in your spare time fine by me just don't get me involved in it.

» for the life of me = por más que lo intento, por mucho que lo intento, no hay forma de que, no hay manera de que, no hay modo de que, aunque me fuera la vida en ello, de ningún modo, por nada del mundo, así me maten.

Example: I cannot for the life of me understand what you see in the Serb's cause that gets your panties in a bundle.

» hand-me-down = ropa usada, ropa heredada. [Generalmente, prenda de vestir u objeto que se pasa de un familiar a otro al quedarse pequeño, obsoleto, etc]

Example: What's obsolete in one department could be just the thing for another, and hand-me-down computers are becoming the next stop in sophisticated inventory management.

» if (my) memory doesn't fail me = si no me falla la memoria.

Example: If my memory doesn't fail me, I think I used 2 tablespoons of the dried herb to 4 cups of boiling water which I allowed to steep for 30 minutes.

» if (my) memory serves me right = si no me falla la memoria.

Example: If memory serves me right this is not the first death on this crossing.

» let me put it another way = déjame que lo explique de otra manera, lo voy a explicar de otra manera.

Example: Let me put it another way -- all dogs have this basic desire to please their owners and receive attention from them.

» let me put it this way = por decirlo de alguna manera.

Example: Let me put this way: we haven't yet traveled to another parallel universe so until we do that I can't answer this question.

» me too = yo también, igualmente.

Example: Unfortunately, this approach results mostly in 'me too' behavior and very little that's new.

» Nombre + round me = Nombre + que me rodea.

Example: The world round me may have grown dimmer with the passing of the years, but not the world reflected in the magic mirror of literature.

» somebody else, not me = otra persona, Rita la cantaora.

Example: If you want somebody to do that, you get somebody else, not me.

» Something tells me that... = Algo me dice que....

Example: Something tells me that if we could turn the clock forward ten or fifteen years, we'll be using an entirely different lexicon altogether.

» take it from me = tú hazme caso, te lo aseguro, no lo dudes, créeme.

Example: 'Take it from me, elections matter,' Gore said = "Créeme, las elecciones importan", dijo Gore.

» with me = conmigo.

Example: She then said: 'If you want to fare reasonably well, you better play ball with me'.

» Y-ME publication = folleto informativo. [Publicación que explica a un enfermo sobre su enfermedad y cómo mejor llevarla]

Example: Objectives were to provide information about breast cancer in an easily accessible language and promote Y-ME publications and resources = Los objetivos fueron ofrecer información sobre el cáncer de mama en un lenguaje fácilmente accesible y fomentar los recursos y folletos informativos.
Follow us