March in spanish
pronunciation: mɑɹ̩θoʊ part of speech: noun
March (Mar -abrev.-)1 = marzo.
Example: Her 'tour of duty' extended from the end of September 1987 to the end of March of the following year, summertime for the Southern Hemisphere.more:
» as mad as a March hare = como una cabra, más loco que una cabra, tan loco como una cabra.
Example: I turned and looked into her eyes and knew instantly what I should have known before, that she was as mad as a March hare.march2 = avance, marcha.
Example: The march of information technology has changed service presentation but the media which are used today are those which have served public librarians for years.more:
» dead march = marcha fúnebre.
Example: It confirms that Handel's Dead March was at the top of the charts for military funerals at that time.» march music = música de marcha.
Example: The true 'march music era' existed from 1850 to 1940s as it slowly became shadowed by the coming of jazz.» night march = marcha nocturna.
Example: A quiet night march demands absolute silence and a suitable pace.» protest march = marcha de protesta.
Example: Protesters have complained recently about an increase in the number of plain-clothes police officers at protest marches.» steal + a march on = anticiparse a Alguien, adelantarse a Alguien, ganarle la mano a Alguien.
Example: The book 'To steal a march on God' explores how heroic acts have complex moral, ethical, and philosophical implications that can still affect people a generation later.march3 = caminar con resolución, avanzar.
Example: And thirdly and most importantly, I am concerned about some movements which I think symptomatize ideological deterioration and would have us, as someone put it, march boldly backwards into the future.more:
» march to + a different drum/drummer/beat/tune = marchar a + Posesivo + (propio) ritmo, bailar a + Propio + propio son, avanzar a + Posesivo + (propio) ritmo, ir a + Posesivo + (propia) bola, ir por libre, actuar por libre, andar por libre. [Las diferentes combinaciones son: march to + a different drum o march to + a different drummer o march to + a different beat o march to + a different tune
]
» march in + lockstep (with) = caminar a la par, caminar a la vez, caminar en paralelo, caminar al unísono.
Example: Anyone paying attention to politics soon notices that when Democrats attack, they speak from the same text, and when they march to the polls, they march in lockstep.» march off = alejarse, salir.
Example: Do not march off full-tilt in front of the readers.» march on = continuar inexorablemente, continuar implacablemente.
Example: Despite the controversy, DAT marches on as a consumer product.» march to + Posesivo + orders = acatar + Posesivo + órdenes, obedecer.
Example: With their worldwide history of forcing people at gunpoint to march to their orders, whether they want to or not, you can never be too sure with them.» march to + the beat of a different drummer/tune = marchar a + Posesivo + (propio) ritmo, bailar a + Propio + propio son, avanzar a + Posesivo + (propio) ritmo, ir a + Posesivo + (propia) bola, ir por libre, actuar por libre, andar por libre. [Las diferentes combinaciones son: march to + the beat of a different drummer o march to + the beat of a different tune
]
» march to (the beat of) + Posesivo + (own) drum(mer) = marchar a + Posesivo + (propio) ritmo, bailar a + Propio + propio son, avanzar a + Posesivo + (propio) ritmo, ir a + Posesivo + (propia) bola, ir por libre, actuar por libre, andar por libre. [Las diferentes combinaciones son: march to the beat of + Posesivo + own drum o march to the beat of + Posesivo + drum o march to + Posesivo + own drum o march to + Posesivo + drum o march to the beat of + Posesivo + own drummer o march to the beat of + Posesivo + drummer o march to + Posesivo + own drummer o march to + Posesivo + drummer]
Example: That means stocks in recent weeks have been marching to the beats of their own drummers rather than rising or falling in lockstep with the overall market.» march to + the beat of the same drum(mmer) = caminar a la par, avanzar a la par, caminar a la vez, avanzar a la vez, caminar en paralelo, avanzar en paralelo, caminar al unísono, avanzar al unísono.
Example: Life would be boring if everyone marched to the beat of the same drum.» march to + the same tune/beat/drum(mer) = caminar a la par, avanzar a la par, caminar a la vez, avanzar a la vez, caminar en paralelo, avanzar en paralelo, caminar al unísono, avanzar al unísono.
Example: Such people don't neatly fall in line or easily march to the same tune.» time + march on = tiempo + pasar, tiempo + avanzar inexorablemente, tiempo + seguir su marcha inexorable.
Example: For some people class reunions act as a ritual of passage, while for others it may seems like a painful reminder of time marching on.