Manuscript in spanish
pronunciation: mɑnuskɹ̩itoʊ part of speech: noun
manuscript = manuscrito, original. [Puede ser un papel o libro escrito a mano o un original o copia de un texto destinado a ser impreso, aun cuando no esté escrito a mano]
Example: A manuscript is a writing made by hand (including musical scores), typescripts, and inscriptions on clay tablets, stone, etc.more:
» autograph manuscript = manuscrito autógrafo. [Texto escrito a mano por el propio autor, firmado o no]
Example: The complete and original text was edited in accordance with the autograph manuscripts by Paul Lamn.» illuminated manuscript = manuscrito iluminado. [Manuscrito decorado a mano con ilustraciones, diseños, o iniciales orladas coloreadas profusamente]
Example: The Bodleian Library finds itself blessed by its past, being rich in collections of rare books, illuminated manuscripts, and personal papers.» Manuscript and Local History Room = Sala de Manuscritos e Historia Local.
Example: The use of clear armoured glass walls gives excellent visual supervision in the Rare Book Room and in the Manuscript and Local History Reading Room.» manuscript draft = borrador escrito a mano.
Example: Some will produce a manuscript draft and work on and polish that; others will dictate their material and get a first typewritten draft to work on.» manuscript material = manuscritos.
Example: There are a large number of learned societies concerned with the collection, preservation and even the reprinting of important archival and manuscript materials.» manuscript miniature = miniatura de manuscrito. [En los manuscritos antiguos, letra o pintura decorada]
Example: All types of documents from local collections are being included: manuscript miniatures, prints, maps, portraits, etc..» manuscript record = registro manuscrito. [Todo aquel documento que se escribe para dejar constancia de algo]
Example: Recordings of local dialects, folk songs and languages falling into disuse are other uses of what might be termed electronic manuscript records.» miniature manuscript = manuscrito miniatura. [Manuscrito de dimensiones muy reducidas]
Example: Many large libraries have collections of miniature manuscripts.» palm leaf manuscript = manuscrito en hoja de palmera.
Example: Palm leaf manuscripts are produced by 2 main types of palms and are prone to damage through becoming brittle over time.» parchment manuscript = manuscrito de pergamino.
Example: Our books today mix CAPITALS, from letters Romans incised on stone monuments, and 'lower case' letters, derived from script developed in Ireland for parchment manuscripts.