Loving in spanish
pronunciation: ɑmoʊɹ̩oʊsoʊ part of speech: adjective
love2 = amar, gustar, encantar.
Example: All these novels are about young women meeting handsome men, at first disliking them and then discovering that they love them, with the inescapable 'happy ending' which means matrimony in these cases.more:
» love + every minute of = disfrutar cada minuto de, disfrutar al máximo, pasárselo en grande, disfrutar como un enano, encantar, fascinar, gozar como un enano, gozar de lo lindo.
Example: I loved every minute of it and it made me see just how poverty stricken Jamaica really is!.» love it/them/'em or hate it/them/'em = te guste(n) o no.
Example: Love 'em or hate 'em, you're stuck with your roomie until the end of the semester, until the end of the year, or until another dorm opens up.» love it/them/'em or loathe it/them/'em = te guste(n) o no.
Example: Love it or loathe it, clay court tennis is the modern surface in Europe.» love + Nombre + back = corresponder, corresponder en el amor, hacer caso.
Example: He's crazy about someone who doesn't love him back.» love + Nombre + dearly = querer mucho, querer muchísimo, tener mucho cariño, amar mucho, amar profundamente, adorar.
Example: My freedom and new life did not come without a cost, I lost something I loved dearly and will always hold her close to my heart.» love + Nombre + in return = corresponder, corresponder en el amor.
Example: He wanted someone who would reciprocate this affection and love him in return.» love + Nombre + to bits = amar con todo + Posesivo + corazón, amar con toda + Posesivo + alma, amar con locura, querer un montón, gustar muchísimo, gustar una hartá.
Example: But it was their first car and they loved it to bits.» love + Nombre + to death = amar hasta la muerte, amar hasta morir, amar con todo + Posesivo + corazón, amar con toda + Posesivo + alma, amar con locura, querer un montón, gustar muchísimo, gustar una hartá.
Example: I love her to death and don't know what I would do without her -- we have the craziest times together!.» love + the fact that = encantar el hecho de.
Example: Your tech team will love the fact you're off their backs to make changes for testing and optimization purposes.» would + love to = encantaría.
Example: 'I'd love to be able to get them off my back', he remonstrated with a deep sigh.loving = cariñoso, afectuoso.
Example: The attention good literature pays to life is both loving and detached.more:
» fun-loving = amigo de pasarlo bien.
Example: Fit and fun-loving delegates are invited to accept to join the field of 10,000 entrants in this marathon to raise money for IFLA's own charity 'Books for All'.» in loving memory of = en recuerdo de.
Example: This a virtual cemetery for obituaries and prayers in loving memory of those who have lefts us.» loving concern = preocupación y cariño.
Example: We got a licking when we messed up -- it was part of parental duty and loving concern.» pleasure-loving = hedonista, amante del placer.
Example: It was one of the best days of all our lives and a triumph for the pleasure-loving layabout over the industrious follower of Adam Smith.» unloving = nada cariñoso, poco cariñoso, frío.
Example: Today was hard, today I missed it by a mile -- I was impatient, indignant, proud, unloving, abrupt, lazy, resentful, jealous and so much more.