Literature in spanish

Literatura

pronunciation: liteɹ̩ɑtuɹ̩ɑ part of speech: noun
In gestures

literature1 = producción literaria, literatura, obras literarias. 

Example: Hearing books read will then be the only way they can receive the great body of the best literature in their native tongue.

more:

» adult literature = literatura para adultos.

Example: The reputation of modern Swedish children's literature has spread to many countries and it is frequently translated -- in fact more than adult literature.

» American literature = literatura americana.

Example: The importance of little magazines in contemporary American literature shows no signs of diminishing.

» children's literature = literatura infantil.

Example: I think the annotated card program for children's literature -- sometimes known as kiddy lit -- demonstrates that we can be responsive and that the problem is akin to getting the radio audience to communicate.

» classical literature = literatura clásica.

Example: Younger students tended to have a greater proportion of books on teaching methodology, while older colleagues bought more classical literature.

» comparative literature = literatura comparada.

Example: Comparative Literature will interest you if you enjoy reading works from other countries and cultures.

» epic literature = literature épica.

Example: Men and women in medieval epic literature are portrayed in a way that is contrary to the modern-day ideals of male/female stereotypes.

» escape literature = literatura de escape.

Example: This is because the intellectual content of what much of society would call recreation is low, as is manifest in what is often contemptuously referred to as `escape' literature.

» escapist literature = literatura de evasión.

Example: Librarians must not allow their professionalism to betray them into imposing a well-meaning censorship on what children should read in the way of escapist literature.

» fantasy literature = literatura fantástica.

Example: This article defends the value of fantasy literature and science fiction and discusses their treatment in public libraries = Este artículo defiende la importancia de la literatura fantástica y de la ciencia ficción y estudia su tratamiento en las bibliotecas públicas.

» folk literature = literatura folclórica, literatura tradicional.

Example: The date of the publication of Bishop Thomas Percy's 'Reliques of ancient English poetry' made the study of folk literature academically respectable.

» historic literature = literatura histórica.

Example: The Library of Congress push adds momentum to a variety of competing projects by leading Internet companies to make available online a range of historic literature, audio recordings and film archives.

» imaginative literature = literatura de ficción.

Example: In short, imaginative literature can add greatly to an understanding of educational problems and the social milieu in which they find expression.

» literature appreciation = apreciación de la literatura.

Example: The coalition is headed by staff of Greenboro Public Library, North Carolina, and it encompasses remedial tutoring, literature appreciation, study skills and reading skills workshops.

» literature circle = grupo de lectura, club de lectura.

Example: Literature circles engage students in rich conversations about shared readings.

» popular literature = literatura popular.

Example: The history and proper study of popular literature generally dates only from the middle of the nineteenth century and the founding father of the discipline was Charles Nisard.

» priestly literature = literatura sacerdotal.

Example: His interests span the entire Bible but as of recent he has put special focus on the book of Genesis as well as priestly literature.

» regional literature = literatura regional.

Example: Regional literature deserves continuous attention of library staff.

» Renaissance literature = literatura renacentista.

Example: Tragicomedy is one of the most important dramatic genres in Renaissance literature.

» travel literature = literatura de viajes.

Example: The first wave of travel literature in the century following Columbus was full of heroic tales of crusades, conquests and pilgrimages.

» work of literature = obra literaria.

Example: 'Huckleberry Finn' is another of those books that stands high on my own list of life-enhancing and life-changing works of literature.

» young adult literature = literatura juvenil.

Example: For the writer of young adult literature to offer predetermined correctness or to moralise is to sacrifice both honest literature and true learning.

literature2 = producción bibliográfica, publicaciones, bibliografía especializada, bibliografía profesional, literatura profesional. [Conjunto de documentos que tratan de una materia concreta]

Example: Indexing journals (and the indexes to printed abstracting journals) are alphabetical indexes to the literature of a subject area.

more:

» community literature = material documental de interés para los vecinos del barrio.

Example: Many libraries amass a considerable amount of community literature, some of which is kept on permanent display.

» European Association for Grey Literature (EAGLE) = Asociación Europea para la Literatura Gris (EAGLE).

Example: Its members then formed the European Association for Grey Literature (EAGLE), which is now self supporting and growing fast, with national SIGLE centres throughout Europe.

» fugitive literature = documentación efímera.

Example: The fugitive literature of acid rain: making use of nonconventional information sources in a vertical file.

» grey literature (GL) = literatura gris.

Example: The term 'grey literature' refers to documents issued informally in limited amounts which are not available through normal publishing channels, a definition which includes many scientific and technical research reports.

» journal literature = publicaciones periódicas.

Example: Most indexes to the journal literature allow you to locate articles by title, subject, or author.

» library literature = producción bibliográfica sobre biblioteconomía.

Example: In addition, he has lectured in may places and has contributed numerous articles and reviews to library literature.

» literature aging [literature ageing] = obsolescencia del documento.

Example: Her paper was titled 'The main problems of studying literature aging'.

» literature explosion, the = explosión de la literatura, la; explosión de las publicaciones, la. [Expresión utilizada para describir el crecimiento vertiginoso de las publicaciones en la segunda mitad del siglo veinte. Expresión usualmente acompañada del artículo]

Example: The 'paper storm' or the 'literature explosion' are evocative terms coined to draw attention to the dramatic nature of the growth of literature.

» literature growth = crecimiento de la literatura.

Example: There is significant optimism about technological innovation meeting any possible crisis in literature growth.

» literature guide = repertorio bibliográfico.

Example: A particular form of guide to available resources in specific subject fields is that called variously, literature guides, resource guides, source books or, indeed, other similar names.

» literature of research = investigaciones, las.

Example: The author reviews the literature of research on minority librarianship in the USA (Afro-American, American Indian, Asian American and Mexican American) = El autor analiza las investigaciones sobre la biblioteconomía relacionada con las minorías en los Estados Unidos (Afroamericanos, indio americanos, americanos de origen asiático, americanos de origen mejicano).

» literature resources = recursos bibliográficos.

Example: This is a collection of organized, annotated links to children's literature resources available on the web.

» literature review = revisión bibliográfica. [Estudio de los principales documentos publicados sobre un tema para determinar el estado de la cuestión]

Example: Together with indexes, abstracts have for some time constituted a major component of published abstracting services, literature reviews and bibliographies.

» literature search = búsqueda bibliográfica.

Example: These challenges require comprehensive literature searches of the various pharmaceutical and medical data bases.

» literature searching = búsqueda bibliográfica.

Example: For example, in an academic library, guides to literature searching in the various fields of study undertaken by the students in that institution are an effective means of explaining the use of various information retrieval tools.

» literature survey = revisión bibliográfica. [Estudio de los principales documentos publicados sobre un tema para determinar su estado de la cuestión]

Example: A literature survey regarding fiction classification in US public libraries indicated that classifying fiction helps users to find the type of book they want.

» medical literature = literatura médica, literatura de medicina.

Example: This bibliographic retrieval system permits users without previous training to search the medical literature themselves at any time of the day or night.

» non-patent literature = literatura no relacionada con patentes.

Example: A patentability search is made to identify patents and non-patent literature which may affect the patentability of an invention.

» patent literature = literatura de patentes.

Example: As far as patent literature is concerned, the first patent in the field of plasmochemical synthesis was published in 1978 by Diamond Shamrock Corp = En lo que concierne a la literatura de patentes, la primera en el campo de la síntesis plasmoquímica fue publicada en 1978 por la Diamond Shamrock Cía.

» periodical literature = publicaciones periódicas.

Example: Though it has been little commented on, it is a fact not without significance that the beginnings of reference work as a profession coincide with the huge expansion of periodical literature in the mid- and late nineteenth century.

» primary literature = bibliografía primaria.

Example: Primary literature, secondary literature, numerical and factual data will all be represented.

» product literature = información sobre un producto.

Example: It goes without saying that advertising claims should be treated with caution, but product literature should contain all the necessary technical information about the system.

» professional literature = literatura profesional.

Example: Friends of the Library groups are largely undocumented in the professional literature at non-doctoral granting colleges and universities.

» promotional literature = literatura propagandista, propaganda.

Example: The article 'The window-dressers' investigates some of the claims of vanity publishers made in their promotional literature and finds that many are misleading.

» report literature = informes, los.

Example: Report literature is rarely 'published' in the sense that they are available through the normal book trade channels or purchaseable from a local bookshop.

» research literature = investigaciones, las; producción científica de investigación.

Example: In the 70s satisfying local demand on research literature became increasingly difficult.

» scholarly literature = literatura científica, producción científica.

Example: The obvious alternative would be denial of access to scholarly literature.

» scientific literature = literatura científica.

Example: Search the scientific literature using Boolean logic and truncation.

» secondary literature = bibliografía secundaria.

Example: Primary literature, secondary literature, numerical and factual data will all be represented.

» serial literature = publicaciones periódicas.

Example: Perhaps the greatest potential advantage of the electronic catalog is its ability to deal more efficiently with serial literature.

» SIGLE (System for Information on Grey Literature in Europe) = SIGLE (Sistema de Información sobre Literatura Gris en Europa).

Example: A European seminar initiated by DG XII to investigate the problem of so-called 'grey literature' has led to the establishment of a system known as SIGLE (System for Information on Grey Literature in Europe) to help deal with this category of documentation.

» subject literature = literatura de no ficción, literatura no ficticia, literatura científica. [Cualquier documento cuyo objetivo es divulgar el conocimiento sobre algo o alquien y que por su contenido no se incluye dentro de lo que que se denomina literatura narrativa]

Example: A few titles in Afrikaans are recommended and it is suggested that both fiction and subject literature be used.

» technical literature = literatura técnica.

Example: Computer-aided translation (CAT) would be of service to the potential readers of Chinese and Japanese technical literature.

» trade literature = publicaciones divulgativas. [Publicaciones que se dedican a dar noticias sobre un tema de interés o una profesión y que se caracterizan por el gran número de anuncios publicitarios que contienen]

Example: Trade literature, popular magazines, and newspapers do not abound with citations.
Follow us