Leader in spanish
pronunciation: lideɹ̩ part of speech: noun
leader1 = líder, jefe, cabecilla, dirigente, caudillo, mandatario, mandamás. [Pincha en para ver otras palabras que acaban con esta terminación]
Example: The proud mother, as a result, had been a leader in the fight to establish a program for the 'gifted and talented' in the public school system.more:
» business leader = magnate de los negocios.
Example: Our senior consultants are dynamic speakers who are experienced in addressing all audiences, including educators, students, parents, business leaders and the community at large.» civilian leader = líder civil.
Example: This article describes the power and authority of the president and civilian and military leaders at the time of the war.» community leader = líder de la comunidad, líder social.
Example: The small art gallery, which often features local crafts, doubles as a room for seniors to play euchre, the local shoe repair man to teach chess, community leaders to plan special action, and so on.» course leader = director de curso.
Example: A number of course leaders in the IT field regarded their lack of treatment of what might be termed morality of information provision as a drawback in their programmes.» faith leader = líder religioso.
Example: As negotiators continue to grapple with the draft text for a climate deal, faith leaders add their weight to the global call for a fossil free future.» gang leader = cabecilla de la banda, cabecilla de la pandilla, líder de la banda, líder de la pandilla.
Example: Everybody, too, knows the gang leaders in town but you don't grass on them.» leader board = marcador, clasificación.
Example: Since its launch, the project has been plagued by a small number of people cheating to elevate their ranking in the leader boards.» leaderless = sin líder.
Example: This article attempts to draw lessons for library management from a cooperative, leaderless orchestra in the USA, the Orpheus Chamber Orchestra.» leader of the pack = cabeza de la manada.
Example: To reclaim your rightful place as leader of the pack, you must teach your dog how to be a subordinate, not an equal.» leader of the pack = cabecilla, cabecilla de la banda.
Example: She has been telling him that he is a beta male, a subordinate figure, and must learn to become an alpha male, or leader of the pack, before the public can accept him as President.» leader of thought = líder del pensamiento.
Example: Those who self-actualise are at a peak of mental development, they are usually creative, leaders of thought, and frequently leaders in our society.» loss-leader = artículo de oferta, gancho, zanahoria. [Artículo ofrecido en oferta como gancho para atraer clientes aunque la empresa lo esté vendiendo por debajo de su coste ]
Example: The Internet is the ideal place to offer the 'loss-leader,' the item or service offered cheap, in the hope that consumers will investigate and buy the others.» market leader = líder del mercado.
Example: Some producers of media materials are emerging as familiar and reliable names -- market leaders and standard setters -- with products as well known as those of the major book publishers = Están surgiendo algunos productores de material multimedia que se han convertido en nombres familiares y de confianza (líderes y modelos del mercado) con productos tan bien conocidos como los de los principales editores de libros.» military leader = líder militar.
Example: This article describes the power and authority of the president and civilian and military leaders at the time of the war.» opinion leader = líder de opinión.
Example: A number of respondents expressed understandable irritation at the failure of individuals, who are often accorded the status of opinion leaders in our business, fully to comprehend the nature and constraints of SLIS work.» outstanding leader = figura, figura prominente, figura relevante.
Example: The introductions to the chapters are by outstanding leaders in their fields who provide inside information about the nature of the work.» political leader = líder político.
Example: This article urges librarians to fight to eradicate the negative image they have in the eyes of the public, municipal officials and political leaders.» religious leader = líder religioso.
Example: Religious leaders in mystic cults are usually self-ordained ascetics.» ringleader = cabecilla.
Example: She admitted to having been the ringleader of the girls who played hooky.» school leader = responsable de la escuela, líder escolar.
Example: Setting aside their first instinct to wade in with a half-and-half approach, school leaders decided instead to take the plunge.» spiritual leader = líder espiritual.
Example: This service provides Web access to selected extracts from the writings and sayings of various spiritual leaders, saints, seers, mystics and scholars.» squadron leader = jefe de escuadrón.
Example: Their squadron leader was relieved of his duty immediately after arrest.» union leader = líder sindicalista, dirigente sindical.
Example: Adam Urbanski is kingpin of a new breed of union leaders who want to be partners, not adversaries, in the school improvement crusade = Adam Urbanski es el cabecilla de una nueva generacion de dirigentes sindicales que quiere unirse, y no oponerse, a la cruzada por la mejora de las escuelas.» world leader = líder mundial.
Example: Curling, a version of bowls, but played on ice and involving the astute application of brooms, is a sport in which Scotland is a world leader.leader2 = cabecera.
Example: Leader fields contain coded information required at the beginning of all MARC records.more:
» leader field = campo de cabecera.
Example: Leader fields contain coded information required at the beginning of all MARC records.