Landing in spanish

Aterrizaje

pronunciation: ɑteriθɑxe part of speech: noun
In gestures

land3 = aterrizar, tocar tierra, desembarcar, amerizar, amarar, amarizar. 

Example: The author examines a number of CD-ROM software products which turn a personal computer into a planetarium and generate the illusion that a user is flying a spaceship or landing on a planet.

more:

» crash-land = aterrizar de emergencia, hacer una aterrizaje de emergencia, realizar un aterrizaje de emergencia.

Example: A bomber plane was a total wreck when it crash-landed today returning from a test flight = Un bombardero quedó siniestro total al realizar un atterrizaje de emergencia hoy cuando volvía de un vuelo de pruebas.

» land in = acabar en, aterrizar en.

Example: Most of the librarians interviewed admitted that they landed in the profession by accident.

» land + Nombre + a blow = asestar un golpe.

Example: Although he'd just landed her a body blow, she again recovered her poise almost miraculously.

» land on + Posesivo + (own two) feet = caer de pie, salir todo bien, salir todo redondo, aparecérsele la virgen a Alguien.

Example: He thought he had landed on his feet when he got a job at a large and prestigious firm, but he soon discovered there was more to the job than he imagined.

» land on + the moon = alunizar, aterrizar en la luna.

Example: Based on those studies, the probability of landing on the moon and returning safely to earth never dropped below 90%.

land4 = conseguir. 

Example: For example, Mile High Comics has served libraries in the past and is eager to land more library customers.

more:

» land + a contract = conseguir un contrato.

Example: As one of the top players in the country, he will have the chance to play in front of many soccer scouts in hopes of landing a contract outside of the USA.

» land + a fish = pescar, pescar un pez.

Example: A man has survived for hours in cold, shark-infested waters after being dragged out of his boat as he struggled to land a large fish.

» land + a job = conseguir un trabajo.

Example: A significant number of library school graduates are landing jobs in nontraditional areas.

» land + Alguien + with + Nombre = endosar Algo a Alguien, endilgar Algo a Alguien, encasquetar Algo a Alguien, deshacerse de.

Example: Scotland's local government reorganisation landed her with a regional and district pattern different from the rest of the UK.

» land + an interview = conseguir una entrevista.

Example: Some pounded the pavement handing out résumés until they landed an interview.

» land up with = acabar teniendo.

Example: This way you do not get into a fix and land up with a debt which you do not have the capacity to pay back.

landing1 = aterrizaje, desembarco, desembarque, atraque. 

Example: The Normandy landings of June 1944 marked the beginning of the end of World War II.

more:

» emergency landing = aterrizaje de emergencia.

Example: Engine doors on a British Airways plane in last week's emergency landing at Heathrow were left unlatched during maintenance.

» landing area = zona de aterrizaje, sitio de aterrizaje, área de aterrizaje, lugar de aterrizaje.

Example: If your landing area is close to power lines or light poles, be very careful of them.

» landing card = tarjeta de desembarque.

Example: You will need to present your landing card, passport and visa to the immigration officer at the point of entry.

» landing craft = lancha de desembarco.

Example: The victims had been herded onto a wooden landing craft by the captain of a Honduras-registered ship who then proceeded, by accident or design, to ram the craft, killing the majority of people aboard.

» landing field = pista de aterrizaje.

Example: The 37 relief projects involved the building of aerodrome, landing fields, barracks, a training camp, and a land-clearing project.

» landing site = zona de aterrizaje, sitio de aterrizaje, área de aterrizaje, lugar de aterrizaje.

Example: The man was winched into the helicopter and evacuated to the helicopter landing site.

» landing strip = pista de aterrizaje.

Example: As Klaus's acute observations are unhampered by romantic ideals, his eye catches the plastic trash by the roadway as well as the colors of moss on the landing strip.

» lunar landing = alunizaje.

Example: Apollo 11 achieved its primary mission -- to perform a manned lunar landing and return the mission safely to Earth.

» moon landing = alunizaje.

Example: He taught physics at Brooklyn College for two years and was a systems analyst for NASA for two years, where he played a important role in the Apollo project's successful moon landing.

» Normandy landings, the = desembarco de Normandía, el.

Example: Seen by many to be the beginning of the end of World War Two, the Normandy landings were one of the most daring and important military operations ever executed.

landing2 = captura, pesca. 

Example: Heavy landings of Norwegian cod and haddock have brought prices down sharply.

Landing synonyms

landing place in spanish: lugar de aterrizaje, pronunciation: lændɪŋpleɪs part of speech: noun
Follow us