Identity in spanish
pronunciation: identidɑd part of speech: noun
identity = identidad.
Example: In this case we find a tendency to ignore the author's identity as found in the document, and to prefer instead a real name to a pseudonym.more:
» change + Posesivo + identity = cambiar de identidad.
Example: When she double-crossed him and returned to the mobster, the detective changed his identity and dropped out of sight.» collective identity = identidad colectiva.
Example: This study examines the interplay of memory, myth, and history in the construction of collective memory, collective identity, and historical narrative.» conceal + Posesivo + identity = ocultar + Posesivo + identidad.
Example: A pseudonym is the name assumed by an author to conceal or obscure his or her identity.» cultural identity = identidad cultural.
Example: In the UK school and public libraries try to assist peaceful racial integration while maintaining each race's cultural identity.» develop + an identity = desarrollar una personalidad propia.
Example: As they grow up, children have to develop an identity and a working philosophy of life.» develop + Posesivo + identity = desarrollar + Posesivo + identidad.
Example: It's obvious that her ancestry did not help to develop her identity; she shaped her identity on her own.» enhance + Posesivo + identity = mejorar + Posesivo + imagen.
Example: School libraries can help teachers to enhance the identity and self-esteem of Maori students.» false identity = identidad falsa, falsa identidad.
Example: His trial heard he tried to 'avoid dirtying his hands' by hiring others to run the firm and adopting a false identity.» forge + Posesivo + identity = forjar + Posesivo + identidad, crearse una identidad, forjarse una identidad.
Example: This paper reports an interview with Michael O'Donnell, whose brainchild, Salon Magazine is a successful World Wide Web only publication that has managed to forge a powerful identity without a printed counterpart.» have + Posesivo + identity stolen = suplantar + Posesivo + identidad, robarle la identidad a Alguien.
Example: She had her identity stolen several years ago and has been battling with the government since.» identity crisis = crisis de identidad.
Example: The article 'A bogus and dismal science, or the eggplant that ate library schools' discusses the reasons for the perennial professional indentity crisis amongst librarians.» identity parade = rueda de identificación, rueda de reconocimiento, rueda de sospechosos, rueda de presos.
Example: This research investigated whether eye-witnesses were influenced by stereotypical criminal faces when faced with an identity parade.» identity theft = robo de identidad, suplantación de identidad.
Example: We take identity theft seriously, but our banks are dragging their feet.» lose + Posesivo + identity = perder la identidad de uno.
Example: When, however, the point is reached that the library is subsumed into a leisure-recreation-cultural complex, and loses its specific identity, it may be questioned whether this is sound policy.» national identity = identidad nacional.
Example: National libraries, if they are to be successful over the longer term, must develop as agents of national identity and culture.» proof of identity = acreditación, documento acreditativo de identidad, prueba de identidad, comprobante de identidad.
Example: All applicants for a driver license must present proof of identity satisfactory to the department.» protect + Posesivo + identity = proteger + Posesivo + identidad, no desvelar + Posesivo + dentidad.
Example: The problems and assignments presented are real problems and assignments, and the people involved are real people, all suitably disguised to protect their identity.» re-establish + Posesivo + own identity = restablecer + Posesivo + propia identidad.
Example: This enabled them to re-establish their own identities and relieved them of the incidence of getting involved in 'library business'.» self-identity = identidad personal.
Example: The author explores the major themes of the novel: self-identity; love; and betrayal.» sense of identity = sentido de identidad, sentimiento de identidad.
Example: In consequence, deafened people have to carve out a sense of identity by developing associations & communicative strategies.» shape + Posesivo + identity = forjar + Posesivo + identidad.
Example: Our enduring indigenous roots and the French, British, Scottish and Irish influences have shaped the identity of Canada.» steal + Posesivo + identity = suplantar + Posesivo + identidad, robarle la identidad a Alguien.
Example: Police say they have arrested a woman who stole her sister-in-law's identity and spent 10000 dollars on a credit card.» stolen identity = identidad suplantada.
Example: The stolen identity provides a cloak of anonymity for the subject while the groundwork is laid to carry out the crime.» trace + Posesivo + identity = buscar la identidad de uno.
Example: A work that we got lately -- maybe you know it, 'Jody' is its title -- is really all about a woman, an adopted child, trying to trace her identity.» type-token identity = identidad clase-tipo.
Example: This article establishes a type-token identity relating the type-token ratio and the bilogarithmic type-token ratio.