Housing in spanish
pronunciation: ɑloʊxɑmientoʊ part of speech: noun
house4 = almacenar, alojar, albergar, guardar.
Example: The shared systems are run on an IBM 4341 computer housed at BLCMP.more:
» housed in = emplazado en, ubicado en.
Example: It is housed in a monumental but not very flexible building surrounded by advice centre, school and other public buildings.» outhouse = almacenar en un edificio anexo.
Example: The author indicates the criteria applied to material to decide whether or not to outhouse.» rehouse [re-house] = volver a almacenar, volver a alojar, volver a albergar, volver a guardar.
Example: A new building is planned which will rehouse most of the British Library's present functions under one roof.housing1 = alojamiento, vivienda.
Example: The form of these terms, whether descriptors or non-descriptors, is usually one of the following: single words, e.g. Government, Hovercraft, housing.more:
» community housing = viviendas sociales.
Example: Previous research has demonstrated that frail elderly living in subsidized high-rise apartments have greater unmet needs than elderly who reside in traditional community housing.» council housing = viviendas sociales.
Example: Most of the larger cities have set up wholesale slum clearance programmes and rehousing in council housing and high-rise flats.» elderly housing unit = residencia de ancianos.
Example: The vista of main street shows in addition to the jumble and squeeze of shops, a 12-story skyscraper, several impressive banks, and a few elderly housing units.» good housing = vivienda bien acondiconada.
Example: The evidence suggests that people who live in poor housing are more likely to be in bad health than persons living in good housing.» housing advice centre = asesoría de alojamiento.
Example: Two such housing advice centres were set up in London in 1970.» housing association = comunidad de vecinos.
Example: They usually develop good working relations with other outside bodies concerned with housing, such as women's refuges, housing associations, tenants' groups etc.» housing benefit = subsidio de alquiler.
Example: Workflow systems automate business processes, such as the management of a housing benefit claim, to ensure all tasks are completed on time and no information can be lost or mislaid.» housing complex = complejo residencial, urbanización.
Example: Roughly 3 percent of all persons aged 70 and older in 1993 were living in housing complexes for the elderly.» housing developer = constructora, inmobiliaria, empresa constructora, promotor inmobiliario.
Example: This guide is organised along the steps involved in buying uncompleted private residential properties from licensed housing developers.» housing development = urbanización, complejo residencial, colonia.
Example: The mobile visits 24 sites on a weekly basis, serving communities and housing developments some distance from static service points.» housing estate = urbanización, complejo residencial, colonia.
Example: Libraries formed a major part of the reconstruction of Poland after World War II and they are to be found in such diverse places as housing estates and office blocks.» housing information = información de alojamiento.
Example: The author concentrates on the collection of housing information in the furnished rented housing market.» housing market, the = mercado inmobiliario, el.
Example: This database provides access to a wide range of information, including local news, the housing and employment markets, weather and local events, through some 400 public terminals located in public libraries, employment centres, town-halls, and schools.» housing price = precio de las viviendas.
Example: The 1990s saw a run-up in housing prices that was without precedent in the post-World War II era.» housing project = complejo de viviendas subvencionadas.
Example: This outreach project provides materials and training to lower literate families in public housing projects.» housing rental = alquiler de vivienda.
Example: After testing 428 high school seniors on basic facts concerning credit, bank accounts, car insurance, housing rental, food and car purchase, their average score was only 42%.» poor housing = vivienda poco digna, vivienda mal acondicionada.
Example: Poor housing conditions include many things, such as leaking pipes, damp, dangerous electrical wiring, disconnected power or water supplies and other.» public housing = viviendas sociales.
Example: The library provides mobile library services to all public housing areas of the city.» rented housing market = mercado inmobiliario de alquiler.
Example: The author concentrates on the collection of housing information in the furnished rented housing market.» sheltered housing = viviendas asistidas. [Casas principalmente para personas mayores y minusválidos que cuentan con asistencia médica, compañía, limpieza, etc]
Example: In Feb 92 Sutton launched a mobile library service for older and disabled people living in sheltered housing, residential homes or attending a day care centre.housing2 = revestimiento, recipiente.
Example: For certain categories of material, the physical carrier consists of a storage medium (e.g., tape, film) sometimes encased in plastic, metal, etc., housing (e.g. cassette, cartridge) that is an integral part of the item.more:
» housing cover = tapa, cubierta. [Generalmente de mecanismos]
Example: A spoken dialogue between the system and the trainee would proceed as follows: System 'Try to assemble the air compressor' Trainee : 'How?' System: 'Install pump, install pump brace, install pulley, install belt housing cover.