Hopping in spanish

Saltando

pronunciation: sɑltɑndoʊ part of speech: verb, noun
In gestures

hop3 = saltar, dar saltitos. 

Example: The article 'Hop, skip, and jump' reviews the range of specialist browsing tools available to beginners for navigating the World Wide Web.

more:

» bar-hop = ir de bares, ir de copas, ir de bar en bar, salir de bares, salir de copas.

Example: Our goal is to bar-hop all day Friday... and likely do the same after the game Saturday.

» hop in(to) + a car = subirse a un coche, montarse en un coche, montarse en un coche.

Example: Let's just hop in a car and travel to wherever our hearts take us.

» hop in(to) + a taxi/cab/taxi cab = coger un taxi, tomar un taxi, subirse a un taxi, montarse en un taxi. [Las tres posibilidades son hop in(to) a taxi o hop in(to) a cab o hop in(to) a taxi cab]

Example: You might find it cheaper and more adventurous to hop in a taxi and head to places you really want to see rather than the places the cruise lines want to take you.

» hop in(to) + the sack (with) = tener relaciones sexuales, tener sexo, follar, echarse un polvo.

Example: Hopping in the sack isn't just a great time: It's also good for your health.

» hop on = unirse a, abordar, montarse, coger.

Example: The article 'Hop on the Internet, it's time' provides a general discussion of the advantages to be gained by using the Internet.

» hop-on/hop-off = de uso flexible. [Se utiliza principalmente para los servicios de transporte que el visitante puede utilizar a su discreción durante un tiempo determinado con la compra de un billete único ]

Example: They also operate the only hop-on/hop-off bus network.

» island-hop = saltar de una isla a otra.

Example: The main ferry company provides a range of packages and tickets, thus enabling people either to focus on one area of exploration, or just island-hop.

hopping = salto, brinco. 

Example: The sputter of gibberish, the hoppings about the floor, the violent gesticulations, were like the frenzy of a half dozen exasperated baboons.
Follow us