Hip in spanish
pronunciation: kɑdeɹ̩ɑ part of speech: noun
hip1 = cadera.
Example: If they were watching the nimble movements of a compositor as he gathered the types from the hundred and fifty-two boxes of his case, they would knock their hips against the corner of a bench.more:
» a minute on the lips, forever on the hips = un minuto en los labios, para siempre en las caderas.
Example: Saying no to cookies is hard but just remember 'a minute on the lips, forever on the hips' -- stay strong!.» be joined at the hip = ser inseparable, ser como uña y carne.
Example: They basically are both joined at the hip and Cuba depends enormously on the oil subsidy that they receive from Venezuela.» be joined at the hip = estar unidos por la cintura, estar unidos por la cadera.
Example: As twins joined at the hip at birth they were abandoned by their parents who could not afford the cost of surgery.» hipbone = hueso de la cadera.
Example: Male physiology shows that there exists far less fatty tissue covering hipbone than on females.» hip dysplasia = displasia de cadera.
Example: Swaddling infants with the hips and knees in an extended position may increase the risk of hip dysplasia and dislocation.» hip flask = petaca, petaca de bolsillo.
Example: Anybody who enjoys a tipple will love a hip flask -- a real winter warmer!.» hip fracture = fractura de cadera, fractura femoral.
Example: These bedpans are designed specifically for patients who have had a hip fracture or recovering from hip replacement.» hip joint = articulación de la cadera.
Example: Your legs are connected to your pelvis by your hip joint.» hip replacement = prótesis de cadera.
Example: These bedpans are designed specifically for patients who have had a hip fracture or recovering from hip replacement.» hip replacement surgery = cirugía de reemplazo de cadera, cirugía de prótesis de cadera, operación de reemplazo de cadera, operación de prótesis de cadera.
Example: More often than not, it would take about six months for a patient to surpass hip replacement surgery and recovery to be fully achieved.» hip roof = tejado a cuatro aguas.
Example: One of the two most popular roof designs, if not the most popular is the hip roof.» hip socket = cavidad cotiloidea.
Example: We found that John's leg bone was not sitting well in the hip socket nor moving well.» hip surgery = cirugía de cadera, operación de cadera.
Example: Though six years younger, Ms. Arnold never recovered her strength after hip surgery.» shoot from + the hip = actuar sin pensar, hablar sin pensar.
Example: It is therefore ironic that the one politican who has shown a willingness to act promptly is in fact accused of shooting from the hip.hip [hipper -comp., hippest -sup.]2 = en la onda, a la última, moderno. [Pincha en o en para ver otros adjetivos cuyo grados comparativos y superlativos se formas añadiendo "-er" o "-est" (o sus variantes "-r" o "-st") al final]
Example: Digerati is the digital version of literati and refers to a vague cloud of people seen to be knowledgeable, hip, or otherwise in-the-know in regards to the digital revolution.hip3 = decir, contar, informar.
Example: He was aghast after having been hipped to the fact there are hookers on the Internet.