Hike in spanish
pronunciation: kɑminɑtɑ part of speech: noun, verb
hike1 = excursión, caminata.
Example: A section on alpine environments discusses recommended equipment for mountain day hikes.more:
» go (and) take a hike = largarse, irse al cuerno, irse al infierno, irse a paseo, irse al diablo, irse a la mierda, irse a freír espárragos, irse a tomar por culo, irse a la porra, perderse de + Posesivo + vista, esfumarse, desaparecer, perderse, pirarse, pirárselas, darse el piro.
Example: No they are not bona ride, don't take any notice of them just another scam to get your money, tell them to go and take a hike.» take a hike! = lárgate, véte a paseo, véte al cuerno, véte al carajo, véte a freír espárragos.
Example: Leo is so angry that he basically told her to 'take a hike' -- he feels like he was wasting his time with her.» take + a hike = andar por, ir de excursión, hacer senderismo, salir de excursión, hacer una excursión.
Example: It is time to take a hike and enjoy what's left of our gorgeous environment.hike2 = subida, aumento.
Example: The double-digit tuition hikes of recent years have slowed, though tuition is still rising faster than the inflation rate.more:
» gas price hike = subida del precio de la gasolina.
Example: In fact, compact vehicles are flying off dealer lots at a clip not seen since the gas price hike during the summer of 2008.» pay hike = aumento salarial, subida salarial.
Example: The government has been challenged to explain who will invigilate, supervise and mark the national exams given that teachers are still on strike, demanding a pay hike.» price hike = subida de precios.
Example: The Minister is firm about not rolling back oil prices insisting that the price hike was 'very marginal'.» salary hike = subida salarial.
Example: Inflation in both Australia and New Zealand is 2.8 per cent, and salary hikes are expected at 4.2 per cent and 3.8 per cent respectively.hike3 = andar por, ir de excursión, hacer senderismo, salir de excursión, hacer una excursión.
Example: It is one of America's last flag stop trains allowing travelers to get off the train anywhere along a 55-mile stretch to hike the backcountry.more:
» hitchhike = hacer autostop, hacer dedo.
Example: To the best of my knowledge it's not actually illegal to hitchhike in Australia, although some states make you believe it is.hike4 = subir.
Example: The student-to-teacher ratio increased by 25%, teacher salaries were cut, university tuition fees were hiked by 66%, and scholarships were reduced by $50 million.more:
» hike up = subir.
Example: The government has hiked up the rate of income tax being paid by oil multinationals.