Helping in spanish
pronunciation: rɑθioʊn part of speech: noun
help2 = ayudar, socorrer, auxiliar, brindar ayuda.
Example: How can we help library users to gain confidence?.more:
» cannot help but + Verbo = no poder evitar + Infinitivo, no poder sino + Infinitivo.
Example: He smiled politely, but Bragge could not help but feel that his expression was one of low cunning.» cannot help + Gerundio = no poder evitar + Infinitivo.
Example: One cannot help wondering if they would have caused so much dissension if they had not been associated with the over-enthusiastic pruning mentioned above.» cannot help + Reflexivo = no poder evitarlo.
Example: Even though she knew that Durkin was impervious to her blandishments, she could not help herself.» can't help but = no poder evitar.
Example: You can't help but appreciate these trend-setting fashion designers, especially when hot models and actresses wear their creations.» couldn't help but notice (that) = no pude evitar notar que.
Example: Anyway, I was living there for a while (in New Zealand) and couldn't help but notice lots of people using these yoghurt makers.» help + Nombre + get on + Posesivo + feet = ayudar a Alguien a recuperarse, ayudar a Alguien a salir adelante.
Example: Many more refugees will be assisted with transport and basic essentials such as tarpaulins and cooking utensils to help them get on their feet.» help + Nombre + through = ayudar a salir de, ayudar a pasar, ayudar a atravesar.
Example: Playing sports can help you through tough periods and put you on the path to a healthy adult life.» help out = echar una mano, ayudar, colaborar, prestar ayuda, brindar ayuda, echar un cable, echar un cabo.
Example: Give them a holler and I'm sure they will help out.» help + Reflexivo + (to) = servirse, utilizar.
Example: There was a need for more basic information materials, i.e. laymen's guides, so that people could help themselves.» willing to help = dispuesto a ayudar.
Example: Results have not been dramatic, but librarians should be willing to help such efforts with all the means at their disposal.helping = porción, ración.
Example: Most Thai food is served with a helping of jasmine rice that are long-grained but turn sticky once cooked.more:
» give + Nombre + a (helping) hand = echar una mano, ayudar, colaborar, prestar ayuda, arrimar el hombro, tirar del carro, echar un cable, echar un cabo.
Example: It's a smart move on Jade's part to let Donna give her a helping hand in getting back on her feet.» helping hand = mano amiga, ayuda.
Example: Fish hawks needed a helping hand and their comeback is one of the great wildlife success stories of our time.» helping profession = profesión dedicada al servicio de otros.
Example: The conditions in the helping professions, including those in special librarianship, dispose one to burnout.» lend + a (helping) hand = echar una mano, ayudar, colaborar, prestar ayuda, arrimar el hombro, tirar del carro, echar un cable, echar un cabo.
Example: In a small shop the master would lend a hand with the work, certainly as a corrector and often as a compositor as well.